Vicky Cristina Barcelona (ffilm): Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Mae '''''Vicky Cristina Barcelona''''' (2008) yn ffilm a ysgrifennwyd ac a gyfarwyddwyd gan [[Woody Allen]]. Enillodd y ffilm [[Golden Globe|Wobr Golden Globe]] a chafodd ei henwebu am [[Gwobrau'r Academi|Wobr yr Academi]]. Dyma yw pedwerydd ffilm Allen i gael ei ffilmio'r tu allan i'r [[UDAUnol Daleithiau]]. Mae'r ffilm yn canolbwyntio ar ddwy Americanes, Vicky a Cristina, sydd yn treulio'u Haf yn [[Barcelona]]. Tra yno, maent yn cyfarfod artist, sydd yn ffansio'r ddwy ohonynt ond mae'n dal i garu ei gyn-wraig ansefydlog. Saethwyd y ffilm yn [[Avilés]], Barcelona ac [[Oviedo]].

Cafwyd noson agoriadol y ffilm yng [[Gwyl Ffilmiau Cannes|Ngŵyl Ffilmiau Cannes]] yn [[2008]]. Cafodd y ffilm ei rhyddhau yn yr [[UDA]]Unol Daleithiau ym mis Awst, gan gael ei rhyddhau mewn gwahanol wledydd yn fisol nes i'r ffilm gael ei rhyddhau yn y [[DU]] a'r [[Ariannin]] ym mis Chwefror 2009.