Fersiwn yn ôl 08:38, 18 Gorffennaf 2009 golygu TXiKiBoT (sgwrs \| cyfraniadau) Botiau 128,660 golygiad B robot yn ychwanegu: war:2 ← Cymharer â'r fersiwn gynt		Fersiwn yn ôl 06:48, 28 Gorffennaf 2009 golygu dadwneud Xqbot (sgwrs \| cyfraniadau) 57,203 golygiad B robot yn newid: ar:ملحق:2; cosmetic changes Cymharer â'r fersiwn dilynol →
Llinell 1: <center> [[Y ganrif 1af CC]] - '''[[Y ganrif 1af]]''' - [[2il ganrif]] <br /> [[40au CC]] [[30au CC]] [[20au CC]] [[10au CC]] [[00au CC]] '''[[00au]]''' [[10au]] [[20au]] [[30au]] [[40au]] [[50au]] <br /> [[4 CC]] [[3 CC]] [[2 CC]] [[1 CC]] [[1]] '''2''' [[3]] [[4]] [[5]] [[6]] [[7]] </center> == Digwyddiadau == * Yn dilyn marwolaeth Lucius Caesar, mae [[Livia Drusilla]] yn perswadio'r ymerawdwr [[Augustus]] i ganiatau i'w mab hi, [[Tiberius]], ddychwelyd i Rufain o ynys [[Rhodos]]. * [[Gaius Julius Caesar Vipsanianus\|Gaius Caesar]] yn cyfarfod a [[Phraates V]], brenin [[Parthia]] ar [[Afon Ewffrates]]. Gwneir heddwch, gyda'r Rhufeiniaid yn cydnabod hawl Parthia ar [[Armenia]]. Gyda chymorth Rhufain, daw Artavasdes III, mab Ariobarzanes II, brenin [[Media Atropatene]], yn frenin [[Armenia]]. Y [[cyfrifiad]] cyntaf yn [[China]]. Mae'r boblogaeth yn 58 miliwn, gyda 1 miliwn yn [[Vietnam]]. == Genedigaethau == * [[Apollonius o Tyana]] (bu farw [[98]]) * [[Deng Yu]], cadfridog a gwleidydd [[Brenhinllin Han]] (bu farw [[58]]) == Marwolaethau == * [[Lucius Caesar]], mab [[Marcus Vipsanius Agrippa]] a [[Julia yr Hynaf]], oedd wedi ei fwriadu fel olynydd yr ymerawdwr [[Augustus]](g. [[17 CC]]) Llinell 27: [[als:0er#Johr 2]] [[an:2]] [[ar:ملحق:2]] [[arc:2]] [[ast:2]]

2: Gwahaniaeth rhwng fersiynau