Jacques Cartier: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Fe'i dewiswyd gan Frenin Ffrainc, [[Ffransis I o Ffrainc|Ffransis I]], i archwilio "ynysoedd a thiroedd lle y dywedir bod llawer o aur a thrysorau eraill". Gadawodd Sant-Maloù ar 20 Ebrill [[1534]] i chwilio am lwybr gorllewinol i farchnadoedd cyfoethog [[Asia]]. Methodd â chyrraedd Asia, ond archwiliodd yn hytrach rannau o [[Newfoundland (ynys)|Newfoundland]] a dwyrain Canada. Pan ddysgodd am [[Afon St Lawrence]], dechreuodd feddwl mai dyna oedd y ffordd chwedlonol i Asia. Yn ystod y daith, glaniodd ar safle tref bresennol [[Gaspé]] (Québec), lle herwgipiodd ddau o feibion Pennaeth [[Donnacona]], pennaeth un o'r llwythi [[Iroquoiaidd]] brodorol, a'u cludo nhw yn ôl i Ffrainc.