Ptolemi XII Auletes: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
Xqbot (sgwrs | cyfraniadau)
B robot yn ychwanegu: tl:Tolomeo XII; cosmetic changes
Llinell 1:
[[ImageDelwedd:PtolSmash 212.jpg|thumb|320px|Ptolemi XII yn taro ei elynion. Cerflun ar deml [[Edfu]]]]
 
Brenin [[yr Hen Aifft|yr Aifft]] o [[80 CC]] hyd [[58 CC]] ac eto o [[55 CC]] hyd ei farwolaeth yn [[51 CC]] oedd '''Ptolemi XII Auletes''' neu '''Ptolemi Neos Dionysos Theos Philopator Theos Philadelphos''' ([[Groeg (iaith)|Groeg]]: {{Hen Roeg|Πτολεμαῖος Νέος Διόνυσος Θεός Φιλοπάτωρ Θεός Φιλάδελφος}} ([[117 CC]] - [[51 CC]]). Roedd yn aelod o [[Brenhinllin y Ptolemïaid|frenhinllin y Ptolemïaid]] ac yn fab i [[Ptolemy IX Soter]]. Mae'r llysenw "Auletes" yn golygu "y ffliwtydd".
 
Daeth Ptolemi XII i'r orsedd yn 80 CC wedi i [[Ptolemi XI Alexander II|Ptolemy XI]] gael ei ladd gan dyrfa oherwydd iddo lofruddio ei gyd-deyrn [[Berenice III, brenhines yr Aifft|Berenice III]]. Dilynodd bolisi o gyfeillgarwch a [[Gweriniaeth Rhufain]]. Yn 58 CC. fei' gorfodwyd i ffoi i Rufain, ac olynwyd ef gan ei ferch [[Berenice IV, brenhines yr Aifft|Berenice IV]]. Llwyddodd i adennill ei orsedd trwy dalu 10,000 talent i [[Aulus Gabinius]] i ymosod ar yr Aifft, a diorseddu a dienyddio Berenice.
Llinell 8:
 
 
== Llyfryddiaeth ==
*[[Strabo]] 12.3.34 and 17.1.11
*[[Dio Cassius]] 39.12 - 39.14, 39.55 - 39.58
Llinell 37:
[[ru:Птолемей XII Неос Дионис]]
[[sv:Ptolemaios XII]]
[[tl:Tolomeo XII]]
[[zh:托勒密十二世]]