Fersiwn yn ôl 08:50, 5 Mehefin 2009 golygu SilvonenBot (sgwrs \| cyfraniadau) Botiau 5,648 golygiad B robot yn ychwanegu: ca:Purgatori ← Cymharer â'r fersiwn gynt		Fersiwn yn ôl 12:42, 14 Tachwedd 2009 golygu dadwneud Xqbot (sgwrs \| cyfraniadau) 57,203 golygiad B robot yn ychwanegu: tl:Purgatoryo; cosmetic changes Cymharer â'r fersiwn dilynol →
Llinell 1: [[~~Image~~Delwedd:Pur 24 dore.jpg\|thumb\|240 px\|right\|Y Purdan; llun gan [[Gustave Doré]] ar gyfer ''Purgatorio'' [[Dante]], Canto 24]] '''Purdan''' yw'r term a ddefnyddir mewn [[diwinyddiaeth]] Gristnogol am y broses o buro eneidiau'r marw, neu am y fangre lle mae hyn yn digwydd. Llinell 47: [[sv:Skärselden]] [[th:ไฟชำระ]] [[tl:Purgatoryo]] [[uk:Чистилище]] [[zh:炼狱]]

Purdan: Gwahaniaeth rhwng fersiynau