Y gwahaniaeth rhwng diwygiadau o "Ioan Fedyddiwr"

Ychwanegwyd 135 beit ,  11 o flynyddoedd yn ôl
B
robot yn ychwanegu: arz, az, fy, ml yn newid: hu, sl, sv, th
B (robot yn ychwanegu: lv:Svētais Jānis Kristītājs yn newid: pt:João Batista)
B (robot yn ychwanegu: arz, az, fy, ml yn newid: hu, sl, sv, th)
[[an:San Chuan Batista]]
[[ar:يحيى بن زكريا]]
[[arz:يوحنا المعمدان]]
[[az:Müqəddəs İohann]]
[[be:Іаан Прадцеча]]
[[bg:Йоан Кръстител]]
[[fi:Johannes Kastaja]]
[[fr:Jean le Baptiste]]
[[fy:Jehannes de Doper]]
[[he:יוחנן המטביל]]
[[hr:Sveti Ivan Krstitelj]]
[[hu:Keresztelő Szent János]]
[[id:Yohanes Pembaptis]]
[[it:Giovanni Battista]]
[[lv:Svētais Jānis Kristītājs]]
[[mk:Свети Јован Крстител]]
[[ml:യഹ്‌യ]]
[[ms:John Pembaptis]]
[[nl:Johannes de Doper]]
[[simple:John the Baptist]]
[[sk:Ján Krstiteľ]]
[[sl:Sveti Janez Krstnik]]
[[sq:Gjon Pagëzori]]
[[sr:Јован Крститељ]]
[[sv:Johannes döparenDöparen]]
[[th:ยอห์นผู้ให้รับบัพติศมา]]
[[th:จอห์นแบ็พทิสต์]]
[[tl:San Juan Bautista]]
[[tr:Yahya (peygamber)]]
36,204

golygiad