Fersiwn yn ôl 04:42, 11 Tachwedd 2009 golygu SieBot (sgwrs \| cyfraniadau) Botiau 58,751 golygiad B robot yn newid: ar:ملحق:21 أغسطس ← Cymharer â'r fersiwn gynt		Fersiwn yn ôl 15:20, 28 Rhagfyr 2009 golygu dadwneud Jotterbot (sgwrs \| cyfraniadau) 1,435 golygiad B robot yn ychwanegu: ur:21 اگست Cymharer â'r fersiwn dilynol →
Llinell 140: [[tt:21. August]] [[uk:21 серпня]] [[ur:21 اگست]] [[uz:21-avgust]] [[vec:21 de agosto]]

21 Awst: Gwahaniaeth rhwng fersiynau