Fersiwn yn ôl 23:44, 6 Hydref 2009 golygu SieBot (sgwrs \| cyfraniadau) Botiau 58,751 golygiad B robot yn ychwanegu: lij:Anni 1940 ← Cymharer â'r fersiwn gynt		Fersiwn yn ôl 02:59, 27 Ionawr 2010 golygu dadwneud Xqbot (sgwrs \| cyfraniadau) 57,203 golygiad B robot yn ychwanegu: qu:1940 watakuna; cosmetic changes Cymharer â'r fersiwn dilynol →
Llinell 9: '''Arweinwyr y Byd''' * [[Pab Piws XII]] * Brenin [[George VI o'r Deyrnas Unedig\|George VI]] ([[y Deyrnas Unedig]]) * Prif Weinidog [[Neville Chamberlain]] (y Deyrnas Unedig, tan 1940) * Prif Weinidog [[Winston Churchill]] (y Deyrnas Unedig, tan 1945) * Prif Weinidog [[Clement Attlee]] (y Deyrnas Unedig) * Arlywydd [[Franklin D. Roosevelt]] ([[Unol Daleithiau]], tan 1945) * Arlywydd [[Harry S Truman]] (Unol Daleithiau) * Ymerawdwr [[Hirohito]] ([[Japan]]), Yr Ymerawdwr Showa * Arweinydd [[Benito Mussolini]] ([[Yr Eidal]], tan 1943) * Arweinydd [[Adolf Hitler]] ([[Yr Almaen]], tan 1945) * Arweinydd [[Josef Stalin]] (Иосиф Сталин) ([[Undeb Sofietaidd]]) * Cadeirydd y Llywodraeth Cenedlaethol [[Lin Sen]] (林森) ([[Tsieina]], tan 1943) * Cadeirydd y Llywodraeth Cenedlaethol [[Chiang Kai-shek]] (蔣介石) (Tsieina, tan 1948) * Arlywydd [[Chiang Kai-shek]] (蔣介石) (Tsieina, (yn [[Taiwan]] ar ol 1949)) * Cadeirydd y Plaid Comiwnyddol [[Mao Zedong]] (毛澤東) (Tsieina) '''Diddanwyr''' Llinell 82: [[pl:Lata 40. XX wieku]] [[pt:Década de 1940]] [[qu:1940 watakuna]] [[ro:Anii 1940]] [[ru:1940-е]]

1940au: Gwahaniaeth rhwng fersiynau