Pont Hafren: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
LaaknorBot (sgwrs | cyfraniadau)
B robot yn ychwanegu: pl:Severn Bridge
Xqbot (sgwrs | cyfraniadau)
B robot yn ychwanegu: es:Puente de Severn; cosmetic changes
Llinell 1:
[[Pont grog]] yw '''Pont Hafren''' sy'n rhychwantu [[Afon Hafren]] rhwng De Swydd Caerloyw yn [[Lloegr]] a [[Sir Fynwy]] yn [[De Cymru|Ne Cymru]]. Mae hi'n cludo'r draffordd [[M48]]. Y bont oedd y groesfan wreiddiol rhwng [[Cymru]] a [[Lloegr]], oedd yn cludo'r draffordd [[M4]], cyn agoriad yr [[Ail Groesfan Hafren]]. Cymerwyd pum mlynedd i'w chodi gan gostio £8 miliwn. Agorwyd y bont ar 8 Medi 1966 gan Frenhines Elizabeth II a gyfeiriodd ati fel dechrau cyfnod economaidd newydd i dde Cymru. Rhoddwyd statws rhestredig Gradd I i'r bont ym 1998.
 
[[ImageDelwedd:Suspension bridge-panoramic.jpg|thumb|696px|center|Pont Hafren]]
 
== Lleoliad ==
Llinell 11:
Mae'r groesfan Hafren yn cynnwys nifer o adeiladau gwahanol, sef Pont Gwy, Traphont Beachley, Pont Hafren a Thraphont Aust.
 
==== Pont Gwy ====
 
Pont 408 m (1,340 tr) o hyd sydd wedi'i hangori â cheblau yw Pont Gwy. Mae hi'n rhychwantu [[Afon Gwy|Gwy]] -- sy'n marcio yn y pwynt hwn y ffin rhwng Lloegr a Chymru -- 2.7 km i'r de o [[Cas-gwent|Gas-gwent]].
 
==== Traphont Beachley ====
 
Adeiledd hytrawst deuflwch gyda dec concrit yw Traphont Beachley sydd wedi'i gynnal gan drestlau haearn wrth iddi grosi'r penrhyn. Gwersyll y fyddin sydd ar y penrhyn.
 
==== Pont Hafren ====
 
Lleolir Pont Hafren yn agos i leoliad y gynt Fferi Aust. Pont grog 1,597 m (5,240 tr) o hyd ydyw sydd â dec wedi'i gynnal gan ddau brif gebl sy'n hongian rhwng dau dŵr haearn. Hyd y bwlch rhwng y ddau dŵr yw 988 m (3,240 tr). Y mae'r tyrau'n wag ac yn codi 136 m (445 tr) uchben level y môr.
 
==== Traphont Aust ====
 
Adeiledd hytrawst deuflwch gyda dec concrit yw Traphont Aust ac y mae'n cario'r ffordd i angorfa gyntaf y Bont Hafren.
Llinell 33:
[[de:Severn-Brücke]]
[[en:Severn Bridge]]
[[es:Puente de Severn]]
[[id:Jembatan Severn]]
[[pl:Severn Bridge]]