Luigi Pirandello: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Llenor a dramodydd [[Eidalwyr|Eidalaidd]] oedd '''Luigi PirandelliPirandello''' ([[28 Mehefin]] [[1867]] – [[10 Rhagfyr]] [[1936]]), ac enillydd [[Gwobr Llenyddiaeth Nobel]], un o'r [[Gwobrau Nobel]], ym 1934. CyfeithwydCyfieithwyd ei waith i nifer o ieithoedd y byd. Un o'i ddramâu enwocaf yw ''Sei personaggi in cerca d'autore'', 1921. Mae cyfieithiad Cymraeg ar gael, sef ''Chwe Chymeriad yn chwilio am Awdur, (Sei personaggi in cerca d'autore'' 1921) gan [[Luigi Pirandelli]], cyfieithwyd gan [[Dyfnallt Morgan]] ac [[Eleri Morgan]] a cyhoeddwyd gan Lys yr Eisteddfod ym 1981.

Ganwyd Pirandello ym mhentre 'Kaos', maesdref i [[Agrigento]], yn ne [[Sisili]] i deulu cyfforddus eu byd. Symudodd y teulu wedyn i [[Palermo]] lle cafodd addysg da. Aeth wedyn i astudio yn [[Rhufain]] ond roedd rhaid iddo fe adael cyn graddio. Aeth ymlaen i astudio ym mhrifysgolMhrifysgol [[Bonn]] yn yr Almaen. Darllenodd gwaithwaith [[Heinrich Heine]], a [[Goethe]]. Cyhoeddodd waith seiliedig ar waith Goethe, yr ''Elegie Boreali'' tra yno. Ym Mawrth 1891, enillodd ei Ddoethuriaeth.

* ''[[Sei Personaggi in Cerca d'Autore]]'': ''Chwe Chymeriad yn chwilio am Awdur, (Sei personaggi in cerca d'autore 1921) gan Luigi Pirandello', cyfieithwyd gan Dyfnallt Morgan ac Eleri Morgan. Llys yr Eisteddfod 1981.