Cofiwch Dryweryn: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
BDim crynodeb golygu
Dim crynodeb golygu
Llinell 3:
 
Mae'r ymddangosiad enwocaf o'r ymadrodd yn [[graffito]] ar graig ger yr [[A487]] yn [[Llanrhystud]], y tu allan i [[Aberystwyth]]. [[Meic Stephens]] oedd y cyntaf i baentio'r graig yn y 1960au, gyda'r slogan 'Cofiwch Tryweryn' heb dreiglad.<ref>{{dyf newyddion|url=http://www.bbc.co.uk/cymrufyw/32032326|teitl=Cofiwch Tryweryn?|dyddiad=25 Mawrth 2015|dyddiadcyrchu=10 Chwefror 2017|cyhoeddwr=BBC Cymru Fyw}}</ref> Ers hynny mae nifer wedi ail-baentio'r graig ac fe gywirwyd 'Tryweryn' i 'Dryweryn'.<ref>{{dyf gwe |iaith=en |url=http://www.walesonline.co.uk/news/wales-news/2010/10/13/bid-to-preserve-the-iconic-cofiwch-dryweryn-wall-91466-27458198/ |teitl=Bid to preserve the iconic ‘Cofiwch Dryweryn’ wall |gwaith=[[Western Mail]] |awdur=Morgan, Sion |dyddiad=13 Hydref 2010 |dyddiadcyrchiad=24 Chwefror 2013 }}</ref>
 
Yn 1991, roedd [[Rhys ap Hywel]] a Daniel Simkins yn ddisgyblion chweched dosbarth yn Ysgol Penweddig a phenderfynodd y ddau fynd ati i adnewyddu'r arwydd gan beintio'r wal yn wyn a'r geiriau mewn du, gan arwyddo ei gwaith gyda llythrennau cyntaf eu henwau. Peintiwyd y gair "Trywerin" mewn camgymeriad, ond sylweddolwyd fod hynny'n anghywir y diwrnod wedyn. Yn yr ysgol, cafodd Rhys ei gadw nôl gan ei athrawes Cymraeg, Nia Jones, am ei bod wedi sylwi'r camsillafiad. Aeth yn ôl y diwrnod wedyn i'w gywiro, gan ychwanegu "Sori Miss!" wrth ei ymyl.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=13oNEycX6OI Cyfweliad Rhys ap Hywel ar ''fi di duw'', 2010; cyrchwyd 6 Chwefror 2019]</ref>
 
Yn 2003, perfformiwyd sioe "Ac ar derfyn y dydd ddaeth y dŵr" gan Cymdeithas Ieuenctid yr Urdd Ceredigion yn Theatr Felinfach. Roedd y sioe yn codi ymwybyddiaeth o hanes Tryweryn ac fel rhan o'r prosiect, aeth aelodau CIC i ail beintio'r geiriau.<ref>{{dyf newyddion|url=https://www.thefreelibrary.com/Y+theatr+gymunedol+sy%27n+plesio+pawb.-a0111090483|teitl=Y theatr gymunedol sy'n plesio pawb.|cyhoeddwr=Western Mail|dyddiad=6 Rhagfyr 2003|dyddiadcyrchu=6 Chwefror 2019}}</ref>
 
[[Delwedd:Cofiwch Dryweryn ac Aberfan, Awst 2017.jpg|bawd|chwith|Yr arwydd yn Awst 2017]]