Yn 1984, SuperTed oedd y gyfres [[cartŵn]] Prydeinig cyntaf iwi'w chael ei ddarlledudarlledu ar [[The Disney Channel]] yn [[yr Unol Daleithiau]]. [[Walt Disney Home Video]] subsequently released all 36 episodes on six videocassettes.
Adfywyd SuperTed yn yr Unol Daleithiau gan [[Hanna Barbera]] yn 1992 (a ddarlledodd [[Fantastic Max]] hefyd, un o weithiau eraill Mike Young), y tro yma odano dan y teitl [[The Further Adventures of Superted]]. Dim ond [[Jon Pertwee]] a ddychwelodd o'r cstcast gwreiddiol i leisio cymeriad Smotyn. Cymerodd y gyfres newydd fformat mwy epig, gan rhanuranu'r straeon yn aml rhwng ddau bennod. Mae sawl cnaf newydd yn ymuno yn y stori a cafwyd wared ar y gerddoriaeth wreiddiol o ffafr rhywbeth mwy dramatig. CysidrwydYstyriwyd y gyfred hon o SuperTed i fod o safon gwael a pharhaodd hi ond un tymor, ond nid yw'n glir pam.
