Y gwahaniaeth rhwng diwygiadau o "Awstin, archesgob Caergaint"

No change in size ,  10 o flynyddoedd yn ôl
Treiglad
B (robot yn newid: fi:Augustinus Canterburylainen)
(Treiglad)
Pan gyrhaeddodd Awstin a deugain o fynachod dde Prydain, gan lanio yn [[Thanet]], cawsant groeso twymgalon gan y brenin [[Ethelbert o Gaint|Ethelbert]], brenin [[Caint]], am fod ei wraig [[Bertha]] eisoes yn Gristion. Yn ogystal â throi'r brenin yn Gristion dywedir iddo [[bedydd|fedyddio]] mil o bobl yn [[Afon Swale]]. Yn [[597]] aeth i [[Arles]], [[Ffrainc]], lle cafodd ei gysegru'n [[archesgob]] yr Eingl-Sacsoniaid.
 
Ond llai twymgalon oedd ei groeso gan y [[Brythoniaid]] Cristnogol, er iddo ceisiogeisio perswadio eu harweinyddion Cristnogol, mewn [[synod]] yn [[Aust]] ar lannau [[Afon Hafren]], i dderbyn awdurdod [[Eglwys Rufain]]. Doedd y [[Cymry]] a Brythoniaid [[Cernyw]] ddim yn barod i ildio eu hannibyniaeth mewn materion ysbrydol, yn arbennig gan fod Awstin yn ceisio sefydlu goruchafiaeth Caergaint ar Brydain gyfan.
 
Bu farw Awstin yn 604 ac yn [[612]] cludwyd ei weddillion yr holl ffordd i Rufain i'w claddu yno.
9,306

golygiad