Rhestr o anthemau cenedlaethol: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
Jac-y-do (sgwrs | cyfraniadau)
B ychydig mwy o ychwanegiadau a chywiriadau
Jac-y-do (sgwrs | cyfraniadau)
Dim crynodeb golygu
Llinell 100:
|-
!scope=row| [[Canada]]
|''[[O Canada]]'' <br><small>O Ganada!||align="center"| {{sort|a1980|1980}}||[[ Adolphe-Basile Routhier]] (''yn Ffrangeg''), <br>[[Robert Stanley Weir]] (''yn Saesneg'')||[[Calixa Lavallée]]||{{*sound2|United States Navy Band - O Canada.ogg|''O Canada}}||align="center"|<ref group="note" name="queen" />
|-
!scope=row| [[Casachstan]]
Llinell 148:
|-
!scope=row| [[De Swdan]]
| ''[[South Sudan Oyee!]]'' <br><small>De Swdan, hwrâ!||align="center"| {{sort|a2011|2011}} ||''Myfyrwyr a darlithwyr Prifysgol Juba''||''Myfyrwyr a darlithwyr Prifysgol Juba''||align="center"|—||align="center"|<ref name="sSwdan">{{cite news|last=Martell|first=Peter|title=''A Song for South Sudan: Writing a New National Anthem''|url=http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-12164171|accessdate=10 July 2011|newspaper=BBC News|date=2011-01-11}}</ref>
|-
!scope=row| [[Dinas y Fatican]]
Llinell 450:
|''[[Rwanda Nziza]]'' (''Rwanda Hardd'')||align="center"| {{sort|a2002|2002}}||Faustin Murigo||Jean-Bosco Hashakimana||align="center"|—
|-
!scope=row|{{sort|Rwmania|}} {{Flag|[[Rwmania}}]]
|''[[Deșteaptă-te, române!]]'' (''Awaken Thee<br><small>Dihuna, Romanian'')Rwmaniad!||align="center"| {{sort|a1990|1990}}||[[ Andrei Mureşanu]] ||[[ Anton Pann]] and Gheorghe Ucenescu||{{*sound2|Desteapta-te, romane!.ogg|''Deşteaptă-te, române!}}
|-
!scope=row| [[Rwsia]]
|''[[Gosudarstvenny gimn Rossiyskoy Federatsii]]'' <br><small>Anthem wladol y Ffederasiwn Rwsiaidd||align="center"| {{sort|a2000|2000}}||[[Sergey Mikhalkov]]||[[Aleksandr Aleksandrov]]||{{*sound2|National Anthem of Russia (2000), three verses.ogg|''Gosudarstvenny gimn Rossiyskoy Federatsii}}
|-
!scope=row|{{sort| [[Saint Kitts and Nevis|}} {{Flag| Saint Kitts a Nevis}}]]
|''[[O WladLand Harddof Beauty!]]'' <refbr><small>O group="note"dir name="queen"o />harddwch!||align="center"| {{sort|a1983|1983}}|| Kenrick Georges || Kenrick Georges ||{{*sound2|United States Navy Band - O Land of Beauty.ogg|''O WladLand Harddof Beauty!}}||align="center"|<ref group="note" name="queen" />
|-
!scope=row|{{sort|Sambia|}} {{Flag|[[Sambia}}]]
|''[[Stand and Sing of Zambia, Proud and Free]]'' <br><small>Saf a Chanachân am Sambia, Balchbalch a Rhydd]]''rhydd||align="center"| {{sort|a1964a1973|19641973}}||collectively G. Ellis, E.S. Musonda, J.M.S. Lichilana, I. Lowe, J. Sajiwandani, a R.J. Seal ||[[Enoch Sontonga]]||align="center"{{*sound2|Zambian national anthem.oga|''Stand and Sing of Zambia, Proud and Free}}
|-
!scope=row|{{sort|Samoa|}} {{Flag|Samoa}}
Llinell 477:
|''[[Anthem Genedlaethol Sawdi Arabia|As-Salam Al Malaki]]'' (''The Royal Salute'')||align="center"| {{sort|a1950|1950}}||Ibrahim Khafaji||Abdul Rahman Al-Khateeb||{{*sound2|Saudi Arabian national anthem, performed by the United States Navy Band.oga|''As-Salam Al Malaki}}
|-
!scope=row|{{sort|Sbaen|}} {{Flag|[[Sbaen}}]]
|[[Marcha Real|''La Marcha Real'']] (''Yr <br><small>Ymdeithgan Frenhinol'')||align="center"| {{sort|a1770|1770}}||''heb eiriau''||''anhysbys''||{{*sound2|Marcha Real-Royal March by US Navy Band.ogg|''Marcha Real}}
|-
!scope=row| [[Seland Newydd]]
Llinell 519:
|''[[Nahnu Jund Allah Jund Al-watan]]'' (''Ni yw Byddin Duw a'n Gwlad'')||align="center"| {{sort|a1956|1956}}||Sayyed Ahmed Mohammed Salih||Ahmed Murjan||align="center"|—
|-
!scope=row|{{sort|Sweden|}} {{Flag|[[Sweden}}]]
|''[[Du gamla, Du fria]]'' (''Wyt Hen, Wyt Rydd'')<ref group="note"br>Anthem<small>Hen Frenhinolwlad, Swedenwlad yw ''[[Kungssången]]''.</ref>rydd||align="center"| {{sort|a1800|19eg ganrif (''deheb facto''),ei nas mabwysiadwyddderbyn yn swyddogol}} ''||[[ Richard Dybeck]] ||folk''alaw tunewerin''||{{*sound2|United States Navy Band - Sweden.ogg|''Du gamla, Du fria}}||align="center"|<ref group="note">Anthem Frenhinol Sweden yw ''[[Kungssången]]''.</ref>
|-
!scope=row|{{sort|Swrinam|}} {{Flag|Swrinam}}