Wicipedia

Rhestr o anthemau cenedlaethol: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Pori'r hanes yn rhyngweithiol
← Cymharer â'r fersiwn gyntCymharer â'r fersiwn dilynol →
Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
GweledolCystrawen wici
Jac-y-do (sgwrs | cyfraniadau)
3,464 golygiad
Dim crynodeb golygu
Jac-y-do (sgwrs | cyfraniadau)
3,464 golygiad
Dim crynodeb golygu
Llinell 2:
|-
!scope="col" style="width: 5%;" | Cenedl
!scope="col" style="width: 2221%;" | Anthem <br><small>ac ystyr y teitl
!scope="col" style="width: 4%;" | Blwyddyn ei derbyniad
!scope="col" style="width: 2224%;" | Awdur y geiriau
!scope="col" style="width: 22%;" | Cyfansoddwr
!scope="col" style="width: 2221%;" | Sain
!scope="col" style="width: 3%;" | Nodiadau a chyfeiriadau
|-
Llinell 18:
|''[[Himni i Flamurit]]'' <br><small>Emyn i'r faner||align="center"| {{sort|a1912|1912}}|| Aleksandër Stavre Drenova || Ciprian Porumbescu ||{{*sound2|Hymni i Flamurit instrumental.ogg|''Himni i Flamurit}} ||align="center"|<ref>''National Anthems of the World'' (7th ed.) pp. 12–13</ref>
|-
!scope=row| [[Algeria]] <br>{{flagicon|Algeria|size=30px}}
|''[[Kassaman]]'' <br><small>Addawn||align="center"| {{sort|a1962|1962}}||[[ Moufdi Zakaria]] ||[[ Mohamed Fawzi]] ||{{*sound2|National anthem of Algeria, by the U.S. Navy Band.oga|''Kassaman''}}||align="center"|<ref>''National Anthems of the World'' (7th ed.) pp. 14–17</ref>
|-
!scope=row| [[Andorra]] <br>{{flagicon|Andorra|size=30px}}
|''[[El Gran Carlemany]]'' <br><small>Siarlymaen Fawr||align="center"| {{sort|a1914|1914}}|| Enric Marfany Bons ||[[ Juan Benlloch y Vivó]] ||{{*sound2|El Gran Carlemany.ogg|''El Gran Carlemany}} ||align="center"|<ref>''National Anthems of the World'' (7th ed.) pp. 18–21</ref>
|-
!scope=row| [[Angola]] <br><small>{{flagicon|Angola|size=30px}}
Llinell 30:
|''[[Fair Antigua, We Salute Thee]]'' <br><small>Antigua deg, cyfarchwn di||align="center"| {{sort|a1981|1981}}|| Novelle Hamilton Richards || Walter Garnet Picart Chambers ||{{*sound2|Antigua and Barbuda National Anthem.ogg|''Fair Antigua, We Salute Thee''}}||align="center"|<ref group="note" name="queen">''Ystyrir [[God Save the Queen]]'' yn un o ddwy anthem genedlaethol Seland Newydd ac Antigwa a Barbiwda, Awstralia, y Bahamas, Canada, Jamaica, Papua Gini Newydd, Saint Kitts a Nevis, Ynysoedd Solomon, a Tuvalu.</ref>
|-
!scope=row| [[Armenia]] <br>{{flagicon|Armenia|size=30px}}
|''[[Mer Hayrenik]]'' <br><small>Ein mamwlad||align="center"| {{sort|a1918|1918, 1991}}||[[ Mikael Nalbandian]] ||[[ Barsegh Kanachyan]] ||{{*sound2|Mer Hayrenik instrumental.ogg|''Mer Hayrenik}}
|-
!scope=row| [[Aserbaijan]] <br>{{flagicon|Azerbaijan|size=30px}}
|''[[Azərbaycan marşı]]'' <br><small>Ymdeithgan Aserbaijan||align="center"| {{sort|a1992|1992}}||[[ Ahmed Javad]] ||[[ Uzeyir Hajibeyov]] ||{{*sound2|National Anthem of the Republic of Azerbaijan instrumental.ogg|''Azərbaycan marşı}}
|-
!scope=row| [[Awstralia]] <br>{{flagicon|Australia|size=30px}}
|''[[Advance Australia Fair]]'' <br><small>Ymlaen, Awstralia deg||align="center"| {{sort|a1984|1984}}||[[ Peter Dodds McCormick]] ||[[ Peter Dodds McCormick]] ||{{*sound2|U.S. Navy Band, Advance Australia Fair (instrumental).ogg|''Advance Australia Fair}}||align="center"|<ref group="note" name="queen" />
|-
!scope=row| [[Awstria]] <br>{{flagicon|Austria|size=30px}}
Llinell 54:
|''[[My, Belarusy]]'' <br><small>Ni Felarwsiaid||align="center"| {{sort|a1955|1955}}|| Mikhas Klimkovich ac Uladzimir Karyzna || Nestser Sakalowski ||{{*sound2|My Belarusy.ogg|''My, Belarusy}}||align="center"|<ref group="note">''Mabwysiadwyd gyntaf gan Weriniaeth Sofietaidd Byelorwsia.</ref>
|-
!scope=row| [[Belîs]] <br>{{flagicon|Belize|size=30px}}
|''[[Land of the Free]]'' <br><small>Gwlad y rhydd||align="center"| {{sort|a1981|1981}}||[[ Samuel Alfred Haynes]] ||[[ Selwyn Walford Young]] ||{{*sound2|Land of the Free instrumental.ogg|''Land of the Free}}
|-
!scope=row| [[Benin]] <br>{{flagicon|Benin|size=30px}}
Llinell 75:
|''[[Hino Nacional Brasileiro]]'' <br><small>Anthem genedlaethol Brasil||align="center"| {{sort|a1822|1822}}|| Joaquim Osório Duque Estrada || Francisco Manuel da Silva ||{{*sound2|Hino Nacional Brasileiro instrumental.ogg|''Hino Nacional Brasileiro}}
|-
!scope=row| [[Brwnei]] <br>{{flagicon|Brunei|size=30px}}
|''[[Allah Peliharakan Sultan]]'' <br><small>Dduw bendithia'r swltan||align="center"| {{sort|a1951|1951}}|| Pengiran Haji Mohamed Yusuf bin Abdul Rahim || Awang Haji Besar bin Sagap ||{{*sound2|United States Navy Band - Allah Peliharakan Sultan.oga|''Allah Peliharakan Sultan}}
|-
!scope=row| [[Bwlgaria]] <br>{{flagicon|Bulgaria|size=30px}}
Llinell 84:
|''[[Une seule nuit]]'' <br><small>Un nos||align="center"| {{sort|a1984|1984}}|| Thomas Sankara || Thomas Sankara ||{{*sound2|Hymne National du Burkina Faso.ogg|''Une seule nuit}}
|-
!scope=row| [[Bwrwndi]] <br>{{flagicon|Burundi|size=30px}}
|''[[Burundi Bwacu]]'' <br><small>Ein Bwrwndi||align="center"| {{sort|a1962|1962}}|| Jean-Baptiste Ntahokaja ''ac eraill''|| Marc Barengayabo ||align="center"|—
|-
!scope=row| [[Cabo Verde]] <br>{{flagicon|Cape Verde|size=30px}}
Llinell 93:
|''[[Nokor Reach]]'' <br><small>Deyrnas mawreddog||align="center"| {{sort|a1941|1941}}|| Chuon Nat || F. Perruchot a J. Jekyll ||{{*sound2|United States Navy Band - Nokoreach.ogg|''Nokor Reach}}
|-
!scope=row| [[Camerŵn]] <br>{{flagicon|Cameroon|size=30px}}
|''[[Chant de Ralliement]]'' <br><small>Cân adfyddiniad||align="center"| {{sort|a1957|1957}}|| René Joseph Jam Afane || Samuel Minkio Bamba ||{{*sound2|United States Navy Band - Chant de Ralliement.ogg|''Chant de Ralliement}}
|-
!scope=row| [[Canada]] <br>{{flagicon|Canada|size=30px}}
|''[[O Canada]]'' <br><small>O Ganada!||align="center"| {{sort|a1980|1980}}|| Adolphe-Basile Routhier (''yn Ffrangeg''), Robert Stanley Weir (''yn Saesneg'')||[[ Calixa Lavallée]] ||{{*sound2|United States Navy Band - O Canada.ogg|''O Canada}}||align="center"|<ref group="note" name="queen" />
|-
!scope=row| [[Casachstan]] <br>{{flagicon|Kazakhstan|size=30px}}
|''[[Meniń Qazaqstanym]]'' <br><small>Fy Nghasachstan||align="center"| {{sort|a2006|2006}}|| Jumeken Nájimedenov a Nursultan Nazarbayev || Shámshi Qaldaıaqov ||{{*sound2|Kazakhstan 2006.ogg|''Meniń Qazaqstany}}
|-
!scope=row| [[Cenia]] <br>{{flagicon|Kenya|size=30px}}
|''[[Ee Mungu Nguvu Yetu]]'' <br><small>O Dduw, ein cryfder||align="center"| {{sort|a1963|1963}}|| Graham Hyslop, G. W. Senoga-Zake, Thomas Kalume, Peter Kibukosya a Washington Omondi || ''Comisiwn Anthem Cenia'' ||{{*sound2|National Anthem of Kenya.ogg|''Ee Mungu Nguvu Yetu}}
|-
!scope=row| [[Cirgistan]] <br>{{flagicon|Kyrgyzstan|size=30px}}
Llinell 117:
|''[[Himno Nacional de la República de Colombia]]'' <br><small>Anthem genedlaethol Gweriniaeth Colombia||align="center"| {{sort|a1886|1886}}|| Rafael Núñez || Oreste Sindici ||{{*sound2|United States Navy Band - ¡Oh, gloria inmarcesible!.ogg|''Himno Nacional de la República de Colombia}}
|-
!scope=row| [[Cosofo]] <br>{{flagicon|Kosovo|size=30px}}
|''[[Evropa]]'' <br><small>Ewrop||align=center| 2008 || ''hebHeb eiriau'' || Mendi Mengjiqi ||{{*sound2|National Anthem of the Republic of Kosovo.ogg|''Europe}}||align="center"|<ref name="kos">{{cite web|accessdate=2008-06-11|url=http://www.balkaninsight.com/en/main/news/10909/|date=2008-06-11|title=''Kosovo Approves Anthem with No Lyrics''|publisher=[[Balkan Insight]]|quote=Most of the parliamentary groups said they listened to all three shortlisted proposals but opted for the composition called ‘Europe’ by Mehdi Mengjiqi, which has no lyrics as it would respect the multi-ethnic nature of Kosovo. |archiveurl = http://web.archive.org/web/20080612083247/http://balkaninsight.com/en/main/news/10909/ <!-- Bot retrieved archive --> |archivedate = 2008-06-12}}</ref>
|-
!scope=row| [[Costa Rica]] {{flagicon|Costa Rica|size=30px}}
|''[[Noble patria, tu hermosa bandera]]'' <br><small>O wlad urddasol, dy faner hardd||align="center"| {{sort|a1853|1853}}||José María Zeledón Brenes||Manuel María Gutiérrez||{{*sound2|Costa Rica National Anthem.ogg|''Himno Nacional de Costa Rica}}
|-
!scope=row| [[Coweit]] <br>{{flagicon|Kuwait|size=30px}}
|''[[Al-Nasheed Al-Watani]]'' <br><small>Anthem genedlaethol||align="center"| {{sort|a1978|1978}}||[[ Ahmad Meshari Al-Adwani]] || Ibrahim Al-Soula ||align="center"|—
|-
!scope=row| [[Croatia]] <br>{{flagicon|Croatia|size=30px}}
Llinell 135:
|''[[Ímnos is tin Eleftherían]]'' <br><small>Emyn dros ryddid||align="center"| {{sort|a1960|1960}}|| Dionísios Solomós || Nikólaos Mántzaros ||{{*sound2|Greece national anthem.ogg|''Ímnos is tin Eleftherían}}||align="center"|<ref group="note" name=hymn>Mae ''Emyn Rhyddid'' yn anthem genedlaethol i Gyprus a Gwlad Groeg.</ref><br><ref group="note" name=hymn2>By the power of the [[Constitution of Cyprus]], the Turkish national anthem ''[[İstiklâl Marşı]]'' was used when a Turkish Cypriot representative was present. The practice lasted up to 1963.</ref>
|-
!scope=row| [[De Corea]] <br>{{flagicon|South Korea|size=30px}}
|''[[Aegukga (anthem De Corea)|Aegukga]]'' <br><small>Cân wladgarol||align="center"| {{sort|a1948|1948}}|| Yun Chi-ho neu An Chang-ho ||[[ Ahn Eak-tae]] ||{{*sound2|South Korean national anthem.wav|''Aegukka}}
|-
!scope=row| [[Denmarc]] <br>{{flagicon|Denmark|size=30px}}
|''[[Der er et yndigt land]]'' <br><small>Mae tir hyfryd||align="center"| {{sort|a1835|1835}}||[[ Adam Oehlenschläger]] || Hans Ernst Krøyer ||{{*sound2|United States Navy Band - Der er et yndigt land.ogg|''Der er et yndigt land}}||align="center"|<ref group="note">Anthem frenhinol Denmarc yw ''[[Kong Kristian]]'' (''Y Brenin Christian'').</ref>
|-
!scope=row| [[De Osetia]] <br>{{flagicon|South Ossetia|size=30px}}
| ''[[Uarzon Iryston!]]'' <br><small>Hoff Dde Osetia!||align=center| 1995 || Totraz Kokayev || Feliks Alborov ||align=center|—
|-
!scope=row| [[De Swdan]] <br>{{flagicon|South Sudan|size=30px}}
| ''[[South Sudan Oyee!]]'' <br><small>De Swdan, hwrâ!||align="center"| {{sort|a2011|2011}} ||''Myfyrwyr a darlithwyr Prifysgol Juba''||''Myfyrwyr a darlithwyr Prifysgol Juba''||align="center"|—||align="center"|<ref name="sSwdan">{{cite news|last=Martell|first=Peter|title=''A Song for South Sudan: Writing a New National Anthem''|url=http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-12164171|accessdate=10 July 2011|newspaper=BBC News|date=2011-01-11}}</ref>
|-
!scope=row| [[Dinas y Fatican]] <br>{{flagicon|Vatican City|size=30px}}
| ''[[Inno e Marcia Pontificale]]'' <br><small>Emyn ac ymdeithgan archoffeiriadol||align=center| {{sort|a1949|1949}} || Salvatore Antonio Allegra a Raffaello Lavagna || [[Charles Gounod]]||{{*sound2|United States Navy Band - Inno e Marcia Pontificale.ogg|''Inno e Marcia Pontificale}}
|-
!scope=row| [[Dominica]] <br>{{flagicon|Dominica|size=30px}}
|''Isle of Beauty, Isle of Splendour'' <br><small>Ynys harddwch ac ysblander||align="center"| {{sort|a1978|1978}}|| Wilfred Oscar Morgan Pond || Lemuel McPherson Christian ||{{*sound2|National Anthem of Dominica by US Navy Band.ogg|''Isle of Beauty, Isle of Splendour}}
|-
!scope=row| [[Dwyrain Timor]] <br>{{flagicon|East Timor|size=30px}}
|''[[Pátria]]'' <br><small>Mamwlad||align="center"| {{sort|a2002|2002}}||[[ Francisco Borja da Costa]] || Afonso de Araujo ||align="center"|—
|-
!scope=row| [[Ecwador]] <br>{{flagicon|Ecuador|size=30px}}
Llinell 177:
|''[[Gloria al Bravo Pueblo]]'' <br><small>Gogoniant i'r bobl ddewr||align="center"| {{sort|a1881|1881}}|| Vicente Salias || Juan José Landaeta ||{{*sound2|United States Navy Band - Gloria al Bravo Pueblo.ogg|''Gloria al Bravo Pueblo}}
|-
!scope=row| [[Fietnam]] <br>{{flagicon|Vietnam|size=30px}}
|''[[Tiến Quân Ca]]'' <br><small>Cân y milwyr sy'n symud ymlaen||align="center"| {{sort|a1945|1945}}|| Văn Cao || Văn Cao ||{{*sound2|United States Navy Band - Tiến Quân Ca.ogg|''Tiến Quân Ca}}
|-
!scope=row| [[Ffiji]] <br>{{flagicon|Fiji|size=30px}}
|''God Bless Fiji'' <br><small>Dduw bendithia Ffiji||align="center"| {{sort|a1970|1970}}|| Michael Francis Alexander Prescott || Charles Austin Miles ||{{*sound2|Fiji National Anthem.ogg|''God Bless Fiji}}
|-
!scope=row| [[Ffrainc]] <br>{{flagicon|France|size=30px}}
|''[[La Marseillaise]]'' <br><small>Cân Marseille||align="center"| {{sort|a1795|1795}}||[[ Claude Joseph Rouget de Lisle]] ||[[ Claude Joseph Rouget de Lisle]] ||{{*sound2|La Marseillaise.ogg|''La Marseillaise}}
|-
!scope=row| [[Gabon]] <br>{{flagicon|Gabon|size=30px}}
|''[[La Concorde]]'' <br><small>Cytgord||align="center"| {{sort|a1960|1960}}||[[ Georges Aleka Damas]] ||[[ Georges Aleka Damas]] ||{{*sound2|La Concorde.ogg|''La Concorde}}
|-
!scope=row| [[Gaiana]] <br>{{flagicon|Guyana|size=30px}}
Llinell 267:
|''[[Lofsöngur]]'' <br><small>''Mawlgan''||align="center"| {{sort|a1944|1944}}||[[Matthías Jochumsson]]||[[Sveinbjörn Sveinbjörnsson]]||{{*sound2|Lofsöngur.ogg|''Lofsöngur}}
|-
!scope=row|{{sort| [[Haiti|}}]] <br>{{Flagflagicon|Haiti|size=30px}}
|''[[La Dessalinienne]]'' (''<br><small>Cân Dessalines'')||align="center"| {{sort|a1904|1904}}||[[ Justin Lhérisson]] ||[[ Nicolas Geffrard]] ||{{*sound2|Haiti National Anthem.ogg|''La Dessalinienne}}
|-
!scope=row| [[Hondwras]]
|''[[Himno Nacional de Honduras]]'' <br><small>Anthem Genedlaethol Hondwras||align="center"| {{sort|a1915|1915}}||Augusto Constancio Coello||Carlos Hartling||{{*sound2|Honduras National Anthem.ogg|''Himno Nacional de Honduras}}
|-
!scope=row| {{sort|[[Hwngari|}}]] <br>{{Flagflagicon|Hwngari|size=30px}}
|''[[Himnusz]]'' <br><small>''Anthem''||align="center"| {{sort|a1844|1844}}||[[ Ferenc Kölcsey]] ||[[ Ferenc Erkel]] ||{{*sound2|Hu-magyarhimnusz.ogg|''Himnusz}}
|-
!scope=row| [[Iemen]] <br>{{flagicon|Yemen|size=30px}}
Llinell 282:
|''[[Jana Gana Mana]]'' <br><small>Rheolwr dros ysbryd y bobl||align="center"| {{sort|a1950|1950}}|| Rabindranath Tagore || Rabindranath Tagore ||{{*sound2|Jana Gana Mana instrumental.ogg|''Jana Gana Mana}}
|-
!scope=row|{{sort| [[Indonesia|}}]] <br>{{Flagflagicon|Indonesia|size=30px}}
|''[[Indonesia Raya]]'' (''<br><small>Indonesia Fawr'')fawr||align="center"| {{sort|a1945|1945}}||[[ Wage Rudolf Supratman]] ||[[ Wage Rudolf Supratman]] ||{{*sound2|Indonesiaraya.ogg|''Indonesia Raya}}
|-
!scope=row| [[Irac]] <br>{{flagicon|Iraq|size=30px}}
Llinell 306:
|''[[Jabuuti]]'' <br><small>Jibwti||align="center"| {{sort|a1977|1977}}|| Aden Elmi || Abdi Robleh ||{{*sound2|The Djiboutian anthem.ogg|''Jabuuti}}
|-
!scope=row|{{sort| [[Laos|}}]] <br>{{Flagflagicon|Laos|size=30px}}
|''[[Pheng Xat Lao]]'' (''Anthem<br><small>Emyn Genedlaetholy Laos'')genedl Lao||align="center"| {{sort|a1947|1947}}|| Sisana Sisane || Thongdy Sounthonevichit ||{{*sound2|National Anthem of Laos.ogg|''Pheng Xat Lao}}
|-
!scope=row| [[Latfia]]
Llinell 402:
|''[[Salve a ti, Nicaragua]]'' <br><small>Henffych i ti, Nicaragwa||align="center"| {{sort|a1918|1918}}||[[Salomón Ibarra Mayorga]]||Luis A. Delgadillo||{{*sound2|National Anthem of Nicaragua.ogg|''Salve a ti, Nicaragua}}
|-
!scope=row|{{sort| [[Niger|}}]] <br>{{Flagflagicon|Niger|size=30px}}
|''[[La Nigérienne]]'' (''Y<br><small>Cân Nigerien'')Niger||align="center"| {{sort|a1961|1961}}|| Maurice Albert Thiriet || Robert Jacquet a Nicolas Abel François Frionnet||align="center"|—
|-
!scope=row| [[Nigeria]]
Llinell 498:
|''[[Nad Tatrou sa blýska]]'' <br><small>Mae mellt yn fflachio uwchben y Tatras||align="center"| {{sort|a1918|1918}}|| Janko Matúška ||''Alaw gwerin''||{{*sound2|Nad Tatrou sa blýska.ogg|''Nad Tatrou sa blýska}}||align="center"|<ref group="note" name=CS />
|-
!scope=row| [[Slofenia]] <br>{{flagicon|Slovenia|size=30px}}
|''[[Zdravljica]]'' <br><small>''Llwncdestun''||align="center"| {{sort|a1989|1989}}||[[ France Prešeren]] ||[[ Stanko Premrl]] ||{{*sound2|Zdravljica.ogg|''Zdravljica}}||align="center"|<ref group="note">''Zdravljica'' was originally adopted by the [[Socialist Republic of Slovenia]]. Only the seventh stanza of the song is used as the national anthem.</ref>
|-
!scope=row| [[Somalia]] <br>{{flagicon|Somalia|size=30px}}
|''[[Qolobaa Calankeed]]'' <br><small>Mawl i'r faner||align="center"| {{sort|a2012|2012}}||[[ Abdullahi Qarshe]] ||[[ Abdullahi Qarshe]] ||{{*sound2|Somali national anthem, performed by the United States Navy Band.oga|''Qolobaa Calankeed}}
|-
!scope=row| [[Somaliland]] <br>{{flagicon|Somaliland|size=30px}}
| ''[[Samo ku waar]]'' <br><small>Bywyd hir ag heddwch||align=center| {{sort|a1991|1991}}|| [[Hassan Sheikh Mumin]] || [[Hassan Sheikh Mumin]] ||align=center|—
|-
!scope=row| [[Sri Lanca]] <br>{{flagicon|Sri Lanka|size=30px}}
Llinell 543:
|''[[Forged from the Love of Liberty]]'' <br><small>Gweithiwyd o'r cariad at ryddid||align="center"| {{sort|a1962|1962}}|| Patrick Castagne || Patrick Castagne ||align="center"|—
|-
!scope=row| [[Tsiad]] <br>{{flagicon|Chad|size=30px}}
|''[[La Tchadienne]]'' <br><small>Cân Tsiad||align="center"| {{sort|a1960|1960}}|| Louis Gidrol ''ac eraill''|| Paul Villard ||align="center"|—
|-
Llinell 588:
|''[[For The Gambia Our Homeland]]'' <br><small>Dros y Gambia, ein gwlad||align="center"| {{sort|a1965|1965}}||Virginia Julie Howe||Jeremy Frederick Howe||align="center"|—
|-
!scope=row| [[Ynysoedd Marshall]] <br>{{flagicon|Marshall Islands|size=30px}}
|''[[Forever Marshall Islands]]'' <br><small>Am byth, Ynysoedd Marshall||align="center"| {{sort|a1991|1991}}||[[ Amata Kabua]] ||[[ Amata Kabua]] ||align="center"|—||align="center"|<ref group="note" name="queen">''Ystyrir [[God Save the Queen]]'' yn un o ddwy anthem genedlaethol Seland Newydd ac Antigwa a Barbiwda, Awstralia, y Bahamas, Canada, Jamaica, Papua Gini Newydd, Saint Kitts a Nevis, Ynysoedd Solomon, a Tuvalu.</ref>
|-
!scope=row| [[Ynysoedd Solomon]] <br>{{flagicon|Solomon Islands|size=30px}}
|''[[God Save Our Solomon Islands]]'' <br><small>Duw gadwo'n Ynysoedd Solomon||align="center"| {{sort|a1978|1978}}||[[ Panapasa Balekana]] a [[Matila Balekana]] ||[[ Panapasa Balekana]] ||align="center"|—||align="center"|<ref group="note" name="queen">''Ystyrir [[God Save the Queen]]'' yn un o ddwy anthem genedlaethol Seland Newydd ac Antigwa a Barbiwda, Awstralia, y Bahamas, Canada, Jamaica, Papua Gini Newydd, Saint Kitts a Nevis, Ynysoedd Solomon, a Tuvalu.</ref>
|-
!scope=row| [[Y Philipinau]] <br>{{flagicon|Philippines|size=30px}}
|''[[Lupang Hinirang]]'' <br><small>Tir dewisol||align="center"| {{sort|a1898|1898}}|| José Palma || Julián Felipe ||{{*sound2|Lupang Hinirang instrumental.ogg|''Lupang Hinirang}}
|-
!scope=row| [[Yr Aifft]] <br>{{flagicon|Egypt|size=30px}}
|''[[Bilady, Bilady, Bilady]]'' <br><small>Fy ngwlad, fy ngwlad, fy ngwlad||align="center"| {{sort|a1979|1979}}|| Mohamed Younis Al-Qady ||[[ Sayed Darwish]] ||{{*sound2|Bilady, Bilady, Bilady.ogg|''Bilady, Bilady, Bilady}}
|-
!scope=row| [[Yr Almaen]] <br>{{flagicon|Germany|size=30px}}
|''[[Das Lied der Deutschen]]'' <br><small>Cân yr Almaeniaid||align="center"| {{sort|a1922|1922}}||[[ August Heinrich Hoffmann von Fallersleben]] ||[[Joseph Haydn]]||{{*sound2|National anthem of Germany - U.S. Army 1st Armored Division Band.ogg|''Das Lied der Deutschen}}
|-
!scope=row| [[Yr Arfordir Ifori]] <br>{{flagicon|Ivory Coast|size=30px}}
|''[[L'Abidjanaise]]'' <br><small>Cân Abidjan||align="center"| {{sort|a1960|1960}}|| Mathieu Ekra, Joachim Bony, a Pierre Marie Coty || Pierre Marie Coty a Pierre Michel Pango ||{{*sound2|Hymne_National_de_Côte_d'Ivoire.ogg|''L'Abidjanaise}}
|-
!scope=row| [[Yr Ariannin]] <br>{{flagicon|Argentina|size=30px}}
|''[[Anthem Genedlaethol yr Ariannin|Himno Nacional Argentino]]'' <br><small>Anthem genedlaethol yr Ariannin||align="center"| {{sort|a1813|1813}}||[[ Vicente López y Planes]] ||[[ Blas Parera]] ||{{*sound2|United States Navy Band - Himno Nacional Argentino.ogg|''Himno Nacional Argentino}}
|-
!scope=row| [[Yr Eidal]] <br>{{flagicon|Italy|size=30px}}
Wedi dod o "https://cy.wikipedia.org/wiki/Rhestr_o_anthemau_cenedlaethol"