Fersiwn yn ôl 07:59, 28 Ebrill 2010 golygu Thijs!bot (sgwrs \| cyfraniadau) Botiau 24,686 golygiad B robot yn tynnu: az:İnsanın İmmunçatışmazlığı Virusu ← Cymharer â'r fersiwn gynt		Fersiwn yn ôl 16:30, 6 Mai 2010 golygu dadwneud SieBot (sgwrs \| cyfraniadau) Botiau 58,751 golygiad B robot yn newid: ln:Mikɔlɔ́bɛ ya kolɛmbisa makilá Cymharer â'r fersiwn dilynol →
Llinell 55: [[ko:인간 면역 결핍 바이러스]] [[ku:Soy HIV]] [[ln:~~Virus~~Mikɔlɔ́bɛ deya ~~l'Immunodéfience~~kolɛmbisa ~~Humaine~~makilá]] [[lt:ŽIV]] [[mk:ХИВ]]

HIV: Gwahaniaeth rhwng fersiynau