Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
|
|
|
!style="font-size: 90%; background:#ddddff;"| [[Y Blaid Lafur (DU)|Llafur]]
|style="font-size:90%" |
[[Bishop Auckland (etholaeth seneddol)|Bishop Auckland]]<!--neu "Auclud-yr-Esgob"?--> | [[Blaydon (etholaeth seneddol)|Blaydon]] | [[Blyth Valley (etholaeth seneddol)|Blyth Valley]]<!--to be translated?--> | [[Canol Newcastle upon Tyne (etholaeth seneddol)|Canol Newcastle upon Tyne]] | [[DarlingtonCanol Sunderland (etholaeth seneddol)|DarlingtonCanol Sunderland]] | [[De Middlesbrough a Dwyrain ClevelandDarlington (etholaeth seneddol)|Darlington]] | [[De Middlesbrough a Dwyrain Cleveland]] | [[De Stockton (etholaeth seneddol)|De Stockton]]Middlesbrough |a [[DeDwyrain Sunderland (etholaeth seneddol)|De SunderlandCleveland]] | [[Dinas Durham (etholaeth seneddol)|Dinas Durham]] | [[Dwyrain GatesheadNewcastle aupon Gorllewin WashingtonTyne (etholaeth seneddol)|Dwyrain GatesheadNewcastle aupon Gorllewin WashingtonTyne]] | [[Dwyrain Newcastle upon Tyne a WallsendEasington (etholaeth seneddol)|Dwyrain Newcastle upon Tyne a WallsendEasington]] | [[EasingtonGateshead (etholaeth seneddol)|EasingtonGateshead]] | [[Gogledd Durham (etholaeth seneddol)|Gogledd Durham]] | [[Gogledd Glannau Tyne (etholaeth seneddol)|Gogledd Glannau Tyne]] | [[Gogledd-orllewin Durham (etholaeth seneddol)|Gogledd-orllewin Durham]] | [[Gogledd Newcastle upon Tyne (etholaeth seneddol)|Gogledd Newcastle upon Tyne]] | [[Gogledd Stockton (etholaeth seneddol)|Gogledd Stockton]] | [[Gogledd Sunderland (etholaeth seneddol)|Gogledd Sunderland]] | [[Hartlepool (etholaeth seneddol)|Hartlepool]] | [[Houghton a DwyrainDe WashingtonSunderland (etholaeth seneddol)|Houghton a DwyrainDe WashingtonSunderland]] | [[Jarrow (etholaeth seneddol)|Jarrow]] | [[Middlesbrough (etholaeth seneddol)|Middlesbrough]] | [[Pont TyneSedgefield (etholaeth seneddol)|Pont TyneSedgefield]] | [[RedcarSouth Shields (etholaeth seneddol)|RedcarSouth Shields]] | [[SedgefieldTynemouth (etholaeth seneddol)|SedgefieldTynemouth]] | [[South ShieldsWansbeck (etholaeth seneddol)|South ShieldsWansbeck]] | [[TynemouthWashington a Gorllewin Sunderland (etholaeth seneddol)|Tynemouth]]Washington |a [[WansbeckGorllewin (etholaeth seneddol)|WansbeckSunderland]]
|-
!style="font-size: 90%; background:#ddddff;"| [[Y DemocratiaidBlaid RhyddfrydolGeidwadol (DU)|Ceidwadol]]
|style="font-size:90%" |
[[Berwick-upon-TweedHexham (etholaeth seneddol)|Berwick-upon-TweedHexham]] | [[De Stockton (etholaeth seneddol)|De Stockton]]
|-
!style="font-size: 90%; background:#ddddff;"| [[Y BlaidDemocratiaid Geidwadol (DU)|CeidwadolRhyddfrydol]]
|style="font-size:90%" |
[[HexhamBerwick-upon-Tweed (etholaeth seneddol)|HexhamBerwick-upon-Tweed]] | [[Redcar (etholaeth seneddol)|Redcar]]
|-
|colspan=2 align=center style="font-size:90%; background:#ccccff"|'''[[Gogledd-ddwyrain Lloegr (etholaeth y Senedd Ewropeaidd)|Gogledd-ddwyrain Lloegr]]''' Etholaeth Ewropeaidd: [[Y Blaid Lafur (DU)|Llafur]] (1) | [[Y Blaid Geidwadol (DU)|Ceidwadol]] (1) | [[Y Democratiaid Rhyddfrydol]] (1)
|
