Fersiwn yn ôl 20:33, 13 Mai 2010 golygu Deb (sgwrs \| cyfraniadau) Biwrocratiaid, Gweinyddwyr 41,033 golygiad Crewyd tudalen newydd yn dechrau gyda 'Brenin Sbaen a Phortiwgal (fel '''Filipe III''') ers 31 Mawrth 1621 oedd '''Felipe IV''' (8 Ebrill 1605 - 17 Medi [[1665...'		Fersiwn yn ôl 20:35, 13 Mai 2010 golygu dadwneud Deb (sgwrs \| cyfraniadau) Biwrocratiaid, Gweinyddwyr 41,033 golygiad BDim crynodeb golygu Cymharer â'r fersiwn dilynol →
Llinell 30: [[Categori:Genedigaethau 1605]] [[Categori:Marwolaethau 1665]] [[an:Felipe III d'Aragón]] [[bs:Filip IV, kralj Kastilje]] [[br:Fulup IV Spagn]] [[bg:Филип IV Испански]] [[ca:Felip IV de Castella]] [[cs:Filip IV. Španělský]] [[ch:Felipe IV giya España]] [[da:Filip 4. af Spanien]] [[de:Philipp IV. (Spanien)]] [[en:Philip IV of Spain]] [[et:Felipe IV]] [[el:Φίλιππος Δ' της Ισπανίας]] [[es:Felipe IV de España]] [[eo:Filipo la 4-a (Hispanio)]] [[eu:Filipe IV.a Espainiakoa]] [[fr:Philippe IV d'Espagne]] [[gl:Filipe IV de España]] [[hr:Filip IV., španjolski kralj]] [[it:Filippo IV di Spagna]] [[he:פליפה הרביעי, מלך ספרד]] [[la:Philippus IV (rex Hispaniae)]] [[lv:Felipe IV]] [[lt:Pilypas IV (Ispanija)]] [[lmo:Filipp IV de Spàgna]] [[hu:IV. Fülöp spanyol király]] [[mk:Филип IV од Шпанија]] [[nl:Filips IV van Spanje]] [[ja:フェリペ4世 (スペイン王)]] [[no:Filip IV av Spania]] [[oc:Felip IV d'Espanha]] [[pl:Filip IV Habsburg]] [[pt:Filipe IV de Espanha]] [[ro:Filip al IV-lea al Spaniei]] [[ru:Филипп IV (король Испании)]] [[scn:Filippu IV di Spagna]] [[simple:Philip IV of Spain]] [[sk:Filip IV. (Španielsko)]] [[sl:Filip IV. Španski]] [[fi:Filip IV (Espanja)]] [[sv:Filip IV av Spanien]] [[tl:Felipe IV ng Espanya]] [[th:พระเจ้าเฟลีเปที่ 4 แห่งสเปน]] [[tr:IV. Felipe]] [[uk:Філіп IV (король Іспанії)]] [[vi:Felipe IV của Tây Ban Nha]] [[vls:Filips IV van Spanje]] [[zh:腓力四世 (西班牙)]]

Felipe IV, brenin Sbaen: Gwahaniaeth rhwng fersiynau