Talaith Córdoba: Gwahaniaeth rhwng fersiynau