Wicipedia

Wicipedia:Llysgenhadaeth: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Pori'r hanes yn rhyngweithiol
← Cymharer â'r fersiwn gyntCymharer â'r fersiwn dilynol →
Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
GweledolCystrawen wici
B categori
Dim crynodeb golygu
Llinell 1:
<center><big><big>'''Croeso i Lysgenhadaeth y Wicipedia Cymraeg!'''</big></big></center>
 
The [[Wicipedia]] project is multilingual, with [http://en.wikipedia.org/wiki/International_Wikipedia/Wikipedia:Multilingual_coordination wikis in aboutover a dozen200 languages] being actively worked on and plenty more ready to go.▼
This '''Llysgenhadaeth CymraegGymraeg/Wikipedia Embassy''' ishas beingbeen set up as a central place for resources to help with cross-language issues -- site-wide policy and, software decisions that affect all of us, theand interlanguage linking. ongoingA conversionlist of wikisall toembassies theand PHPambassadors script,can andbe interlanguagefound linkingat [[m:Wikimedia Embassy]].▼
 
{| style="border:1px solid #8888aa; background-color:#f7f8ff;padding:5px;font-size:95%;"
|'''Welcome''' to the embassy of the Welsh-language Wikipedia! If you have any announcements or questions regarding international issues or the Welsh wikipedia you are invited to post them here or on the discussion page of this article.<br /><center>'''[http://cy.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Sgwrs_Wicipedia:Llysgenhadaeth&action=edit&section=new Message to the embassy]'''</center>
 
|'''Bienvenido''' a la embajada de la Wikipedia en galés. Si tienes alguna duda o sugerencia sobre temas internacionales o la Wikipedia en galés, estás invitado a colocarlas aquí o en la página de discusión de este artículo.<br /><center>'''[http://cy.wikipedia.org/w/index.php?title=Sgwrs_Wicipedia:Llysgenhadaeth&action=edit&section=new Mensaje para la Embajada]'''</center>
 
|'''Bienvenue''' sur l'ambassade du Wikipédia gallophone! Si vous avez une annonce ou demande concernant les questions internationales ou le wikipédia gallophone, vous pouvez la formuler ici ou sur la page de discussion de cet article.<br /><center>'''[http://cy.wikipedia.org/w/index.php?title=Sgwrs_Wicipedia:Llysgenhadaeth&action=edit&section=new Consulter des ambassadeurs]'''</center>
 
|'''Willkommen''' bei der Botschaft der walisischsprachigen Wikipedia. Fragen und Vorschläge zu internationalen oder walisischen Themen können hier oder auf der Diskussionsseite zur Botschaft gepostet werden.<br /><center>'''[http://cy.wikipedia.org/w/index.php?title=Sgwrs_Wicipedia:Llysgenhadaeth&action=edit&section=new Nachricht an die Botschaft]'''</center>
|}
 
 
{| cellpadding="1" align="center" style="border: 1px solid #88a; background: #f7f8ff; padding: 4px;"
|
{| cellpadding="0" style="align: center; border: 1px solid #88a; background: #CCCCFF; padding: 0px; width:100%; margin: 0 0 0 0px;"
| align="center" | '''Cysylltiadau defnyddiol'''
|}
|-
|
* '''[[Wicipedia:Y_Caffi|Y Caffi]]''': Village pump • Café • Le Bistro • Fragen zur Wikipedia
* '''[[Wicipedia:Porth_y_Gymuned|Porth y Gymuned]]''': Community Portal • Portal de la Comunidad • Wikipédia:Accueil • Wikipedia-Portal
* '''[[Wicipedia:Gweinyddwyr|Gweinyddwyr]]''': Administrators • Bibliotecarios • Administrateurs • Administratoren
*'''[[:Categori:Ieithoedd defnyddwyr|Ieithoedd defnyddwyr]]''': User languages • Usuarios por idioma • Wikipédiens par langue • Benutzer nach Sprache
</div>
|}
 
[[Categori:Wicipedia|Llysgenhadaeth]]▼
 
[[af:Wikipedia:Ambassade]]
[[als:Wikipedia:Botschaft]]
Llinell 38 ⟶ 70:
[[ur:ويکيپيڈيا:سفارت خانہ]]
[[zh:Wikipedia:维基大使]]
 
▲The [[Wicipedia]] project is multilingual, with [http://en.wikipedia.org/wiki/International_Wikipedia/ wikis in about a dozen languages] being actively worked on and plenty more ready to go.
 
▲This '''Llysgenhadaeth Cymraeg/Wikipedia Embassy''' is being set up as a central place for resources to help with cross-language issues -- site-wide policy and software decisions that affect all of us, the ongoing conversion of wikis to the PHP script, and interlanguage linking.
----
''Neges wedi symud oddiwrth [[Sgwrs:Wicipedia:Llysgenhadaeth Cymraeg]], 1750, 27 Mawrth 2004:''
 
==Wikipedia-wide information network==
 
Hello.
 
I am [http://meta.wikipedia.org/wiki/User%3AAnthere Anthere]. I only speak french and english. I hope someone will be able to translate this, and I apologise if I did not put it in the right place :-)
 
I would like that information circulate better between wikipedias, so that all wikipedians can participate more, and keep its own identity at the same time.
 
For this reason, I recently set a page on meta, [[m: Goings-on]].
 
Hopefull, at any time, this page could indicate the current discussions, polls, votes or general announcements. 3 pages were already locally created on the [http://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia%3ACartelera_de_acontecimientos spanish], the [http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia%3ALe_petit_rapporteur french] and the [http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia%3AGoings-on english] wikipedia. A global one is now on meta.
 
Each local page is about general on-goings as well as local ones. <br>
Meta page aims at being about global occurences.
 
The page is different from the announcement page. The announcement is more oriented toward external communication (such as number of pages, special adverstisement), while the on-goings aim at mentionning community events (such as a new feature poll, elections of board of trustees).
 
To compare both pages : <br>
* annoucement page on meta : http://meta.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_News (this is rather for general and external announcements)
*goings-on page : http://meta.wikipedia.org/wiki/Goings-on (this is for community announcement). This page is still under construction.
 
It would be great that each wikipedia in time, set a similar page, so that information could flow more easily between wikipedia. If you do so, please do set the goings-on page locally, so that every wikipedians on *your* wikipedia can see it and participate to it, and please link it to the meta page.
 
For bigger wikipedia, it is also interesting to set a goings-on page to relieve the local village pump, often clogged with information request.
 
For small wikipedias, it makes sense to merge the goings-on in the village pump, perhaps by making a separate paragraph.
 
I am also looking for people who would agree to update the local goings-on in their language. Please, contact me at my [http://meta.wikipedia.org/wiki/User_talk%3AAnthere talk page] for any support, suggestion and feedback.
 
Thank you very much for your attention :-) [[Defnyddiwr:Anthere|Anthere]]
----
 
== Severn Tunnel ==
 
Request a Welsh translation of [[w:en:Severn Tunnel]] [[Defnyddiwr:138.38.32.84|138.38.32.84]] 12:17, 1 Hyd 2004 (UTC)
 
Done already - [[Twnnel Hafren]] --[[Defnyddiwr:Llygadebrill|Llygad Ebrill]] 18:08, 31 Hydref 2006 (UTC)
 
 
▲[[Categori:Wicipedia|Llysgenhadaeth]]
Wedi dod o "https://cy.wikipedia.org/wiki/Wicipedia:Llysgenhadaeth"