Elisabeth Langgässer: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

 

Hanodd o deulu dosbarth canol, Catholig. Daeth yn athrawes yn 1922, ac yn dilyn affêr gyda'r Iddew Hermann Heller cafodd blentyn "anghyfrithlon", Cordelia, yn 1929. O ganlyniad i hyn, cafodd ei chardiau o'i swydd dysgu.<ref name="wwap joannes 119">{{Cite book|title= Women Without a Past?: German Autobiographical Writings and Fascism|author =Joanne Sayner |publisher= Rodopi|year=2007 |isbn=9789042022287|pages=119}}</ref>

 

==Troi at sgwennu==

 

Daeth Langgässer yn aelod o'r ''Reichsschrifttumskammer'' (Siambr Lenyddol y Reich).<ref name="wwap joannes 135">{{Cite book|title= Women Without a Past?: German Autobiographical Writings and Fascism|author =Joanne Sayner |publisher= Rodopi|year=2007 |isbn=9789042022287|pages=135}}</ref> Yn 1935 priododd Langgässer â Wilhelm Hoffman a chyda'i gilydd cawsant dair merch. Dosbarthwyd Langgässer fel hanner Iddewes oherwydd perthynas Iddewig ar ochr ei thad o'r teulu. Cafodd ei gwahardd ar sail hil o Siambr Lenyddol y Reich ac apeliodd at Hans Hinkel ym mis Awst 1937 ac yna i [[Joseph Goebbels|Goebbels]] y Ebrill 1938.

 

Yn diwedd, fe'i harbedwyd gan ei phriodas â Hoffman. Fodd bynnag, cafodd ei merch, Cordelia, yr oedd ei thad yn Iddew amlwg, ei halltudio yn 15 oed i Theresienstadt ac yna [[Auschwitz]] yn 1944. Goroesodd Cordelia yn dilyn cyfnewid carcharorion gwersyll â charcharorion o'r Almaen yn Sweden.