Fersiwn yn ôl 23:04, 27 Ebrill 2010 golygu Alexbot (sgwrs \| cyfraniadau) Botiau 13,709 golygiad B robot yn ychwanegu: hif:Manila ← Cymharer â'r fersiwn gynt		Fersiwn yn ôl 13:50, 18 Gorffennaf 2010 golygu dadwneud EmausBot (sgwrs \| cyfraniadau) 101,883 golygiad B robot yn newid: bo:མ་ནི་ལ། Cymharer â'r fersiwn dilynol →
Llinell 24: [[bg:Манила]] [[bn:ম্যানিলা]] [[bo:~~མ་ཉི་ལ~~མ་ནི་ལ།]] [[br:Manila]] [[bs:Manila]]

Manila: Gwahaniaeth rhwng fersiynau