Pedr a'r Blaidd: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

 

==Cefndir==

 

Cynhyrchodd Prokofiev fersiwn ar gyfer y [[piano]] mewn llai nag wythnos, gan orffen ar Ebrill 15. Gorffennwyd y trefniant cerddorfaol ar Ebrill 24. Rhoddwyd perfformiad cyntaf y gwaith mewn cyngerdd i blant ym mhrif neuadd Conservatoire Ffilharmonig Moscow gyda cherddorfa Ffilharmonig Moscow ar 2 Mai 1936. Fodd bynnag, roedd Sats yn sâl ac roedd y llefarydd a chymerodd ei le yn ddibrofiad, a methodd y perfformiad i ddenu llawer o sylw. <ref name="NYT50" /> <ref>{{cite book|last1=McSmith|first1=Andy|title=Fear and the Muse Kept Watch: The Russian Masters from Akhmatova and Pasternak to Shostakovich and Eisenstein Under Stalin|publisher=New Press, The|isbn=9781620970799|page=229|url=https://books.google.com/books?id=mbvoBgAAQBAJ&pg=PA229|}}</ref><ref>{{cite web|title=Boston Symphony Orchestra concert program, Subscription Series, Season 57 (1937-1938), Week 20 :: BSO Program Books|url=http://cdm15982.contentdm.oclc.org/cdm/ref/collection/PROG/id/154677|website=cdm15982.contentdm.oclc.org}}</ref><ref>{{cite book|author=Prokofiev, Sergei (2000) |date=1960|editor= Shlifstein, S|title=Autobiography, Articles, Reminiscences|author2=Prokofieva, Rose (cyfieithydd)|publisher=The Minerva Group, Inc|page= 89 |isbn= 0-89875-149-7}}</ref> Yn ddiweddarach y mis hwnnw, rhoddwyd perfformiad llawer mwy llwyddiannus gyda Sats yn lleisio ym Mhalas Arloeswyr Moscow. Cynhaliwyd y perfformiad [[Unol Daleithiau America|Americanaidd]] cyntaf ym mis Mawrth 1938, gyda Prokofiev ei hun yn arwain Cerddorfa Symffoni Boston yn Neuadd Symffoni [[Boston]] gyda Richard Hale yn lleisio. Erbyn hynny roedd Sats wedi ei dedfryd i gyfnod yn y gulag, lle cafodd ei hanfon ar ôl i'w chariad y Marsialydd Mikhail Tukhachevsky cael ei ddienyddio am frad ym mis Mehefin 1937. <ref>{{cite web|title=Performance History Search|url=http://archives.bso.org/Detail.aspx?UniqueKey=21464|website=archives.bso.org|}}</ref>