Ardal golau coch: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
B robot yn ychwanegu: ca:Districte vermell
OsianLlwyd1 (sgwrs | cyfraniadau)
Dim crynodeb golygu
Llinell 6:
Un o'r amryw o dermau sy'n cyfateb i "ardal golau coch" yn y [[Siapaneg]] yw ''akasen'' (赤線), sy'n golygu "llinell goch". Roedd yr heddlu yn Japan yn arfer tynnu llinell goch ar fapiau i ddangos lleoliad ardaloedd golau coch cyfreithlon (mewn cyferbyniad, ceir y term ''aosen'' (青線), "llinell las", i ddynodi ardal anghyfreithlon). Ceir sawl enw amgen am ardaloedd golau coch o gwmpas y byd, e.e. ''Khanki Para'' ([[Bengaleg]]: "Cymdogaeth Puteiniaid"), ''Quartier chaud'' ([[Ffrangeg]], "Cymdogaeth Gynnes"), a.y.y.b., yn ogystal â sawl term ac enw ar lafar, llai llednais.
 
Ceir ardaloedd golau coch mewn nifer o ddinasoedd a threfi o gwmpas y byd. Mae ardaloedd golau coch enwog yn cynnwys ardal [[Soho]]De Wallen yn [[LlundainAmsterdam]], De WallenPatpong yn [[AmsterdamBangkok]], Patpong[[Soho, Llundain|Soho]] yn [[BangkokLlundain]] a [[Yoshiwara]] a [[Roppongi]] yn [[Tokyo]]. Yng Nghymru roedd ardal dociau [[Caerdydd]] - '[[Bae Caerdydd|Tiger Bay]]' - yn adnabyddus am ei phuteiniaid.