Fersiwn yn ôl 21:53, 13 Tachwedd 2010 golygu TXiKiBoT (sgwrs \| cyfraniadau) Botiau 128,660 golygiad B robot yn ychwanegu: sco:Manila ← Cymharer â'r fersiwn gynt		Fersiwn yn ôl 03:01, 28 Tachwedd 2010 golygu dadwneud Xqbot (sgwrs \| cyfraniadau) 57,203 golygiad B [r2.5.2] robot yn newid: ta:மணிலா Cymharer â'r fersiwn dilynol →
Llinell 100: [[sv:Manila]] [[sw:Manila]] [[ta:~~மனிலா~~மணிலா]] [[tg:Манила]] [[th:มะนิลา]]

Manila: Gwahaniaeth rhwng fersiynau