Gogledd Iwerddon: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
Sgoteg Wlster yn iaith gyntaf
'Pedwar Cae' yn POV
Llinell 49:
 
Fodd bynnag, hyd at 1800, roedd yr ynys gyfan (y Gogledd a'r De) yn un wlad - '[[Teyrnas Iwerddon]]' - hyd nes i Loegr ei huno o dan [[Deddf Uno 1801|Ddeddf Uno 1801]] i'r hyn a alwyd yn '[[Teyrnas Unedig Prydain Fawr ac Iwerddon|Deyrnas Unedig Prydain Fawr ac Iwerddon]]'. Wedi cread y [[Gweriniaeth Iwerddon|Dalaith Rydd Wyddelig]] (''Saorstat Eireann'') ym [[1922]], allan o 26 o siroedd [[Iwerddon]], parhaodd chwe sir y gogledd yn rhan o'r Deyrnas Unedig, a chafodd y wladwriaeth ei hail-enwi yn [[Y Deyrnas Unedig|Deyrnas Unedig Prydain Fawr a Gogledd Iwerddon]] ym [[1927]].
 
Yn ei gyfieithiad o un o ganeuon [[Tommy Makem]], canodd [[Dafydd Iwan]] am y 'Pedwar Cae' (''An Cheathrú Gort Glas''). Gogledd Iwerddon ydyw'r pedwerydd - y cae sydd yn nwylo'r estron, "ddaw eto yn rhydd medd hi."
 
== Yr enw ==