Jeffrey Epstein: Gwahaniaeth rhwng fersiynau
Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
Dafyddt (sgwrs | cyfraniadau) Dim crynodeb golygu |
|||
Llinell 6:
Arestiwyd Epstein unwaith eto ar 6 Gorffennaf 2019 ar gyhuddiadau ffederal o fasnachu plant dan oed am ryw yn nhaleithiau Fflorida ac Efrog Newydd.<ref name="Shallwani">{{Cite news|url=https://www.thedailybeast.com/jeffrey-epstein-arrested-for-sex-trafficking-of-minors-source|title=Jeffrey Epstein Arrested for Sex Trafficking of Minors|last=Shallwani|first=Pervaiz|date=July 6, 2019|work=[[The Daily Beast]]|access-date=July 7, 2019|last2=Briquelet|first2=Kate|last3=Siegel|first3=Harry|archive-url=https://web.archive.org/web/20190707020019/https://www.thedailybeast.com/jeffrey-epstein-arrested-for-sex-trafficking-of-minors-source|archive-date=July 7, 2019|dead-url=no|df = mdy-all}}</ref><ref name=":1">{{Cite news |url=https://www.washingtonexaminer.com/news/jeffrey-epstein-arrested-for-sex-trafficking-of-minors-in-florida-and-new-york-report|title=Jeffrey Epstein arrested for sex trafficking of minors in Florida and New York|last=Chaitin|first=Daniel|date=July 7, 2019|work=[[Washington Examiner]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20190707011945/https://www.washingtonexaminer.com/news/jeffrey-epstein-arrested-for-sex-trafficking-of-minors-in-florida-and-new-york-report|archive-date=July 7, 2019|dead-url=no|access-date=July 7, 2019|df = mdy-all}}</ref>
Bu farw ar 10 Awst 2019, wedi crogi ei hunan yn ei gell mewn carchar ym Manhattan, yn ôl y sôn.<ref>"[https://golwg360.cymru/newyddion/rhyngwladol/551642-canfod-miliwnydd-jeffrey-epstein-farw-gell-efrog Canfod y miliwnydd Jeffrey Epstein yn farw yn ei gell yn Efrog Newydd]", [[Golwg360]] (10 Awst 2019). Adalwyd ar 12 Awst 2019.</ref><ref name="nytimes suicide">{{cite news | url = https://www.nytimes.com/2019/08/10/nyregion/jeffrey-epstein-suicide.html |title = Jeffrey Epstein Dead in Suicide at Jail, Spurring Inquiries | first1= William K. |last1= Rashbaum | first2= Benjamin | last2= Weiser | first3=Michael | last3=Gold | date= August 10, 2019 | accessdate = August 10, 2019 | work = [[The New York Times]] }}</ref><ref name="WashingtonPost_20190810">{{cite news | title=Jeffrey Epstein dead after apparent suicide in New York jail | work=[[The Washington Post]] | date=August 10, 2019 | url=https://www.washingtonpost.com/national-security/jeffrey-epstein-kills-himself-in-jail-according-to-media-reports/2019/08/10/a3d48862-bb73-11e9-b3b4-2bb69e8c4e39_story.html | access-date=August 10, 2019 | first1=Matt | last1=Zapotosky | first2=Devlin | last2=Barrett | first3=Renae | last3=Merle | first4=Carol D. | last4=Leonnig }}</ref> Tair wythnos ynghynt, cafwyd hyd i Epstein yn anymwybodol yn y ddalfa gydag anafiadau i'w wddf, a phenderfynwyd ei wylio'n gyson am chwe diwrnod i atal hunanladdiad. Daeth y cyfnod hwnnw o wyliadwriaeth i ben deuddeng niwrnod cyn ei farwolaeth.<ref name="NYT_20190810">{{cite news|url=https://www.nytimes.com/2019/08/10/nyregion/jeffrey-epstein-suicide-watch.html|title=Why Wasn't Jeffrey Epstein on Suicide Watch When He Died?|last=Watkins|first=Ali|date=2019-08-10|work=[[The New York Times]]|access-date=2019-08-10}}</ref> Wedi [[awtopsi]] ar 11 Awst, datganodd swyddfa archwiliwr meddygol Dinas Efrog Newydd bod angen rhagor o wybodaeth cyn pennu achos y farwolaeth, ond hunanladdiad ydy'r rhagdybiaeth.<ref name="ABCCauseMore Info">{{cite web |last1=Johnson |first1=Alex |last2= Madani |first2=Doha |last3=Winter |first3=Tom |title=After autopsy, cause of Jeffrey Epstein's death awaits 'further information' |url=https://www.nbcnews.com/news/investigations/after-autopsy-cause-jeffrey-epstein-s-death-awaits-further-information-n1041216 |website=[[NBC News]] |date=August 11, 2019}}</ref> Mynegodd nifer o bobl ddrwgdybiaeth o'r stori honno, a bu ymchwiliad ffederal ar y gweill i farwolaeth Epstein.<ref>"[https://golwg360.cymru/newyddion/rhyngwladol/551687-ymchwiliad-ffederal-farwolaeth-jeffrey-epstein Ymchwiliad ffederal i farwolaeth Jeffrey Epstein]", [[Golwg360]] (11 Awst 2019). Adalwyd ar 12 Awst 2019.</ref><ref>"[https://golwg360.cymru/newyddion/rhyngwladol/551715-carchar-farw-jeffrey-epstein-brin-staff Carchar lle bu farw Jeffrey Epstein yn “brin o staff”]", [[Golwg360]] (12 Awst 2019). Adalwyd ar 12 Awst 2019.</ref>
Ar 19 Tachwedd 2019 cyhuddwyd y gwarchodwyr carchar Michael Thomas a Tova Noel, gan erlynwyr ffederal yn Efrog Newydd, o ffugio cofnodion a chynllwynio. Roedd recordiad fideo o'r carchar yn datgelu fod Epstein wedi bod yn ei gell am wyth awr heb neb yn ei wylio, yn groes i reolau, cyn cael ei ganfod yn farw.<ref>{{Cite web|url=https://www.npr.org/2019/11/19/780794931/prosecutors-charge-correctional-officers-who-guarded-jeffrey-epstein-before-his-|title=Jeffrey Epstein's Prison Guards Are Indicted On Federal Charges|website=NPR.org|language=en|access-date=2019-11-19|language=en}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.com/news/world-us-canada-50480172|title=Epstein guards charged with falsifying records|date=2019-11-19|access-date=2019-11-19|language=en-GB}}</ref><ref>https://www.justice.gov/usao-sdny/press-release/file/1218466/download</ref>
| |||