Y gwahaniaeth rhwng diwygiadau o "Beaufort, Blaenau Gwent, mewn gwyrdd"

dim crynodeb golygu
(wnaeth ef, neu ddaru o)
Cafodd Ifor ap Glyn ei eni yn Llundain, at deulu yr oedd Cymraeg yn iaith cyntaf. Fe wnaeth ef gael gradd ym Mhrifysgol Caerdydd. fe wnaeth ef symyd i Gaernarfon fel unigolyn ac dechrau ysgrifennu cerddi fel swydd.
 
Mae ''Beaufort, Blaenau Gwent, mewn gwyrdd'' yn canolbwyntio ar yr effaith mae'r diffyg iaith Cymraeg wedi cael ar y gymdeithas a Chymru yn lafan. Maer cerdd yn dangos sut mae rhiwbethrhywbeth drwg yn gallu newid i rhiwbethriwbeth da, ac y for yna obaith iri'r iaith gymraegGymraeg.
 
==Iaith ac Arddull==
Dramodig fach ywryw'r gerdd ar sawl lefel sy`n rhoi mynwent yn llwyfan a hen gapel yn gefnlen. mesurMesur rhydd gyda`'r penillion yn amrywio o ran nifer a hyd llinellau. Maer cerdd yn defnyddio cwpled sy`n odli i gloi`'r gerdd yn gofiadwy.
==Pennill 1==
MaerMae'r bardd yn dechrau wrth desgrifioddisgrifio sytsut maermae'r capel wedi colli ei bwrpas ac mae`'r fynwent, sydd mewn cyfnod arall wedi bod yn drwsiadus dawel, bellach yn lle gwyllt. MaerMae'r bardd yn dynodi marwolaeth rhywynrhywun, ac sut maermae'r iaith yn cael ei anghofio.
==Pennill 2==
MaerMae'r bardd yn personoli`'r Gymraeg ac yn ei gwneud yn fwy na chyfres o eiriau neu rheuolaurheolau gramadeg. Mae`'r bardd yn defnyddio llawer oro'r gyferbyniadau effeithiol yn y pennillyr ail bennill, "a chorcyn".
 
==Cyfeiriadau==
539

golygiad