Dibenblwydd: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
B Wedi gwrthdroi golygiadau gan Ehrenkater (Sgwrs); wedi adfer y golygiad diweddaraf gan Addbot.
Tagiau: Gwrthdroi
cywiro ac ehangu
Llinell 1:
Diwrnod pan nad ydy penblwydd ydy '''dibenblwydd''' (o'r Saesneg '''''nbirthday'''''). Bathwyd y term gan [[Lewis Carroll]] yn ''[[Through the Looking Glass]]''.<ref>[[Lewis Carroll]] (1871). ''[[Through the Looking-Glass]]''. [[s:Through the Looking-Glass, and What Alice Found There/Chapter VI|Pennod VI, "Humpty Dumpty"]], ac a sillafwyd fel "un-birthday".</ref><ref>''[[Oxford English Dictionary]]'' [https://archive.org/download/oedxaarch/oedxaarch.pdf cyfr.&nbsp;10/1] (1926). t.&nbsp;U63 (t.&nbsp;645 o'r fersiwn electronig).</ref> Yn y ffilm animeiddiad ''[[Alice in Wonderland (1951 ffilm)|Alice in Wonderland]]'' a wnaed yn 1951 gan [[The Walt Disney Company|Disney]], cafwyd cân gyfan ar hyn, sef ''"The Unbirthday Song"''.<ref>"[https://www.youtube.com/watch?v=RdsZT7WKjW8 A Very Merry Unbirthday to You]". Adalwyd 20 Medi 2008.</ref>
{{dim-ffynonellau}}
Diwrnod pan nad ydy penblwydd ydy '''dibenblwydd'''. Bathwyd y term gan [[Lewis Carroll]] yn ''[[Through the Looking Glass]]''.
 
Yn ''Through the Looking-Glass'', mae Humpty Dumpty yn gwisgo crafát (y mae Alice ar y dechrau yn ei gamgymryd am wregys) y dywed iddo ei gael yn "anrheg heb ben-blwydd" gan y Brenin Gwyn a'r Frenhines Wen. Yna mae'n gofyn i Alice gyfrifo nifer y pen-blwyddi mewn blwyddyn.<ref>{{cite book|author=Carroll, Lewis|year=1872|title=Through the looking-glass, and what Alice found there|publisher=Macmillan and Co.|place=London|url=https://archive.org/stream/throughlookinggl01carr#page/122/mode/2up/|pages=121–123}}</ref>
Mae'r tabl 'ma'n dangos y nifer o benblwyddydd ac o ddibenblwyddydd yn y blwyddyn:
 
Mae'r tabl 'ma'nhwn yn dangos y nifer o benblwyddyddbenblwyddi ac oa ddibenblwyddydddibenblwyddi yn y blwyddynflwyddyn:
 
<table border="1">
<tr><td></td><th>[[Blwyddyn naid|Blynyddoedd naid]]</th><th>Blynyddoed eraill</th>
<tr>
<th>i berson y gafodd ei eni ar y 29fed o29 Chwefror</th>
<td>1 penblwydd<br>365 o dibenblwyddydddibenblwyddi</td>
<td>Hebheb penblwydd<br>365 o dibenblwyddydddibenblwyddi</td>
</tr>
<tr>
<th>i berson y gafodd ei eni ar ddiwrnod arall</th>
<td>1 penblwydd<br>365 o ddibenblwyddyddddibenblwyddi</td>
<td>1 penblwydd<br>364 o ddibenblwyddyddddibenblwyddi</td>
</tr>
</table>
 
==Cyfeiriadau==
{{cyfeiriadau}}
 
[[Categori:Gwyliau]]