Cytundeb Trefaldwyn: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
Sian EJ (sgwrs | cyfraniadau)
→‎top: Manion ac ychwanegu'r Nodyn newydd (Anrhydeddau) using AWB
Gwybodlen WD
Llinell 1:
{{Pethau| fetchwikidata=ALL | suppressfields= *}}
[[Delwedd:Rhyd Chwima 677427.jpg|bawd|Rhyd Chwima]]
Cytundeb hanesyddol a phwysig a arwyddwyd pan gyfarfu'r Tywysog [[Llywelyn ap Gruffudd]] a [[Harri III o Loegr]] ar [[29 Medi]] [[1267]] yw '''Cytundeb Trefaldwyn''', pan gydnabu'r brenin Seisnig safle Llywelyn fel Tywysog Cymru gyda'r hawl i wrogaeth pob tywysog ac arglwydd yn y Gymru annibynnol. Gwnaed hynny ym mhresenoldeb Ottobuono, llysgenad y Pab.<ref>J. Beverley Smith, ''Llywelyn ap Gruffudd, Tywysog Cymru'' (Caerdydd, 1986), tt. 153-6.</ref> Arwyddwyd y cytundeb "wrth y rhyd" sef '[[Rhyd Chwima]]', ar [[Afon Hafren]] ger [[Aberriw]], tua 2.5 milltir i'r gogledd-orllewin o [[Trefaldwyn|Drefaldwyn]], [[Powys]]. O'r dydd hwn ymlaen, byddai'r uchelwyr hyn yn gwneud gwrogaeth iddo, a Llywelyn yn unig fyddai'n gwneud gwrogaeth i frenin Lloegr.