Bishōjo (gêm)
Mae gêm bishōjo (美少女ゲーム bishōjo gēmu, sy'n meddwl "gem y ferch fach ddel"), neu gal game (ギャルゲーム gyaru gēmu, sy'n talfyru yn "galge"), yn fath rhyngweithiol o gêm fideo o Japan efo llawer o ferched bach anime. [1] Mae'r math yma yn is-ddosbarth o dating sim ar gyfer cynulleidfa gwryw, fel arfer.[2]
 | |
| Enghraifft o'r canlynol | human physical appearance  |
|---|---|
| Math | merch, bijin |
| Y gwrthwyneb | bishōnen |
| Iaith | Japaneg |
| Enw brodorol | 美少女 |
.png)
Mae gemau Bishōjo yn arbennig i Japan ac nid oes dim byd tebyg iddyn nhw yn y Gorllewin. Mae'r mwyaf poblogaidd yn gwerthu dros miliwn o gopiau. Ychydig iawn ohonyn nhw sydd wedi cael ei cyfieithu ac ar gael y tu allan i Japan.
Mae na sawl math gwahanol ohonyn nhw: ren'ai games (neu dating sim), nofel rhyngweithio ac eroge ("gemau hentai" yn Gymraeg).
Y gêm cyntaf i ddod allan oedd Night Life gan Koei yn 1982. Yna daeth gêm allan gan gwmni Koei - Danchi Tsuma no Yuwaku ar gyfer y PC8001.
Cyfeiriadau golygu
- ↑ (Jones 2005) "the Japanese word bishoujo (or bishojo) translates to 'pretty girl' and bishoujo games have been defined as 'a type of Japanese video game centered around interactions with attractive anime-style girls' (TheFreeDictionary.com, n.d.)."
- ↑ (Taylor 2007) One can define a dating-sim game, in short, as a video or computer game that focuses on dating or romance and may contain erotic content. Several subgenres can be identified: bishōjo (or 美少女) games, in which a playable male character interacts with attractive anime-style girls;