Frederick Oakeley
Canon oedd Frederick Oakeley (5 Medi 1802 – 30 Ionawr 1880),[1] a anwyd yn Amwythig ac a addysgwyd yn Eglwys Crist, Rhydychen. Roedd yn ail fab i Syr Charles Oakeley, Barwnig 1af.
Frederick Oakeley | |
---|---|
Ganwyd | 5 Medi 1802 Amwythig |
Bu farw | 30 Ionawr 1880 Islington |
Dinasyddiaeth | Cymru |
Alma mater |
|
Galwedigaeth | offeiriad Catholig, ysgrifennwr |
Cyflogwr | |
Tad | Syr Charles Oakeley, Barwnig 1af |
Mam | Helena Beatson |
Ordeinwyd yn 1828, yn 1845 trodd oddi wrth Eglwys Loegr tuag at Catholigaeth[2] gan ddod yn canon ym Eglwys Gadeiriol Westminster yn 1852. Coffair ef yn bennaf oherwydd ei gyfieithiad o Adeste Fideles (Oh Come All Ye Faithful) o'r Lladin i'r Saesneg.[3]
Cyfeiriadau golygu
- ↑ Manylion coeden deulu Frederick Oakeley
- ↑ Frederick Oakeley. Catholic Encyclopedia.
- ↑ Frederick Oakeley 1802–1880.
Dolenni allanol golygu
- Adeste Fideles, y testun gwreiddiol Lladin ar Wikisource
- O come all ye faithful, cyfieithiad Oakeley ar Wikisource