John Coates Carter

pensaer Seisnig

Pensaer Saesnig oedd John Coates Carter (18591927). Cafodd e ei eni yn Norwich, Lloegr. Mae Carter yn adnabyddus am ei ddylunio a gwaith adnewyddu i eglwysi yn ne Cymru, ym Morgannwg yn enwedig. Cyd-weithiodd fel partner gyda John Pollard Seddon o 1884 i 1904 ac wedyn roedd e'n defnyddio arddull yn seiliedig ar draddodiadau y Mudiad Celf a Chrefft i greu adeiladau trawiadol fel y mynachdy ar Ynys Bŷr ac Eglwys Sant Luc yn Abercarn.

John Coates Carter
Ganwyd1859 Edit this on Wikidata
Norwich Edit this on Wikidata
Bu farw1927 Edit this on Wikidata
DinasyddiaethTeyrnas Unedig Prydain Fawr ac Iwerddon Edit this on Wikidata
Galwedigaethpensaer Edit this on Wikidata

Bywgraffiad golygu

Cafodd John Coates Carter ei eni a magu yn Norwich, Lloegr.

Gweithiau golygu

Enw Lleoliad Delwedd Dyddiad Nodiadau Gradd
Sant Pawl Stryd Paget, Grangetown, Caerdydd 51°27′59″N 3°11′06″W / 51.466310°N 3.185080°W / 51.466310; -3.185080 (St Paul, Grangetown)   1888–1891 Dyluniwyd yn 1888 gan Seddon a Carter, adeiladwyd yr eglwys gydag arian Arglwydd Windsor yn bennaf.[1] Mae deunyddion adeiladu yn "ecsentrig iawn" gan gynnwys tywodfaen a concrid.[1] II[2]
Paget Rooms Victoria Road, Penarth
51°26′06″N 3°10′38″W / 51.435061°N 3.177219°W / 51.435061; -3.177219 (The Paget Rooms, Penarth)
  1906 [3]
Abaty Ynys Bŷr Ynys Bŷr, Sir Benfro
51°38′13″N 4°41′11″W / 51.636960°N 4.686351°W / 51.636960; -4.686351 (Caldey Abbey)
  1910 Adeiladwyd Abaty Ynys Bŷr yn 1910 gan mynachod Anglicanaidd Benedictaidd a daeth i'r ynys yn 1906. Dyluniwyd y mynachdy mewn arddull Eidalaidd traddodiadol. II*[4]
St Luke Abercarn, Caerffili
51°38′55″N 3°07′58″W / 51.6486°N 3.1327°W / 51.6486; -3.1327 (St Luke, Abercarn)
 
1924–1926 Adeiladwyd yr eglwys rhwng 1924 a 1926 ond gadawyd yn anorffenedig ar ôl problemau gyda'r to. Adfeilion sydd ar ôl mewn gofal Cadw. II*[5]
Sant Teilo Llandeloy, Sir Benfro
51°53′51″N 5°06′58″W / 51.8975°N 5.1162°W / 51.8975; -5.1162 (St Teilo, Llandeloy)
  1926 Adeiladwyd o adfeilion canol oesoedd.[6] Gwrthododd Carter taliad am y gwaith hwn. II[7]

Nodiadau golygu

  1. 1.0 1.1 Newman (1995) p. 291
  2. "Parish Church of St Paul., Grangetown". britishlistedbuildings.co.uk. Cyrchwyd 12 March 2013.
  3. Poole, Audrey (June 2009). "Havern under the Hill" (PDF). About Wales: 22. Cyrchwyd 1 Ionawr 2011. Cite journal requires |journal= (help)
  4. "Caldey Abbey". caldey-island.co.uk. Cyrchwyd 1 Ionawr 2011.
  5. "Church of St Luke, Abercarn". britishlistedbuildings.co.uk. Cyrchwyd 17 Ionawr 2012.
  6. "Llandeloy St Eloi". Friends of Friendless Churches. Cyrchwyd 16 Gorffennaf 2010. Cite journal requires |journal= (help)
  7. "Church of St Teilo, Llandeloy". Historic Wales. Cadw. Cyrchwyd 16 Gorffennaf 2010. -->

Llyfryddiaeth golygu

  • Newman, John (1995). The Buildings of Wales: Glamorgan. London: Penguin Group. ISBN 0-14-071056-6.