Newyn Bengal 1943 - Other languages