Mewn nifer o deyrnasoedd y Gymanwlad, cyfreithegwr a benodir trwy freinlythyrau yw Cwnsler y Brenin[1] (ôl-enw: CB[1] neu KC)[2] neu Cwnsler y Frenhines[1] (ôl-enw: CF[1] neu QC)[3] yn ystod teyrnasiad brenhines. Dywedir eu bod yn Gwnsleriaid ei Fawrhydi (neu ei Mawrhydi), dysgedig yn y Gyfraith.[1]

Gwawdlun o Robert McCall CB (ynghynt CF) yn gwisgo'i ynau sidan ym Mar Cymru a Lloegr (1903).

Mae Cwnsleriaid y Brenin yn gwisgo gŵn sidan. Dywedir bod un sy'n gwneud cais i fod yn Gwnsler y Brenin yn gwneud cais am sidan,[4][5] a bod un sy'n dod yn Gwnsler y Brenin yn cael sidan.[6] Gellir hefyd cyfeirio at Gwnsleriaid y Brenin fel sidanwyr.[7]

Mewn gwledydd eraill, mae swyddi fel Uwch Gwnsler, Uwch Adfocad neu Gwnsler yr Arlywydd yn debyg i Gwnsler y Brenin.

Cyfeiriadau golygu

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 Lewis, Robyn. Termau Cyfraith (Llandysul, Gwasg Gomer, 1972), t. 155.
  2. O'r Saesneg: King's Counsel.
  3. O'r Saesneg: Queen's Counsel.
  4. Lewis (1972), t. 174.
  5. Geiriadur yr Academi, [silk, to apply for].
  6. Geiriadur yr Academi, [silk, to take].
  7. Geiriadur yr Academi, [silk].
 
Comin Wikimedia
Mae gan Gomin Wikimedia
gyfryngau sy'n berthnasol i:
 
Comin Wikimedia
Mae gan Gomin Wikimedia
gyfryngau sy'n berthnasol i: