Maint llawn((1,146 × 456 picsel, maint y ffeil: 172 KB, ffurf MIME: image/jpeg))

Daw'r ffeil hon o Comin Wikimedia a gellir ei defnyddio gan brosiectau eraill. Dangosir isod y disgrifiad sydd ar dudalen ddisgrifio'r ffeil yno.

Crynodeb

Disgrifiad
ייִדיש: דער ערשטער יידישער אידיאם (לויט דעם דאטום): "גוּט טַק אִים בְּטַגְֿא שְ וַיר דִּיש מַחֲזֹור אִין בֵּיתֿ הַכְּנֶסֶתֿ טְרַגְֿא"
Deutsch: Ältestes erhaltenes schriftliches Zeugnis eines ganzen Satzes auf Jiddisch aus dem Wormser Machsor, 1272
Polski: Pierwszy datowany dokument piśmienniczy języka jidysz z roku 1272.
English: Earliest known example of written Yiddish from the Machzor of Worms, Germany, 1272
עברית: (תרגום: יום טוב יהא לנושא מחזור זה לבית הכנסת): המשפט המתוארך העתיק ביותר בניב היהודי-גרמני, מתוך מחזור ורמייזא, 1272.
(גוּט טַק אִים בְּטַגְֿא שְ וַיר דִּיש מַחֲזֹור אִין בֵּיתֿ הַכְּנֶסֶתֿ טְרַגְֿא)
Dyddiad 1272
Ffynhonnell Gwaith yr uwchlwythwr
Awdur joystick

Trwyddedu

Public domain Cafodd y gwaith hwn ei ryddhau i'r parth cyhoeddus gan ei awdur, I, Joystick.pl. Mae hyn yn weithredol ledled y byd.
Hwyrach nad yw hyn yn bosib yn ôl cyfraith rhai gwledydd; os felly:
Mae I, Joystick.pl yn rhoi i unrhywun yr hawl i ddefnyddio'r gwaith hwn at unrhyw ddiben, heb unrhyw amodau, oddieithr unrhyw amodau gofynnol yn ôl y gyfraith.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents
Earliest known example of written Yiddish from the Machzor of Worms, Germany, 1272

Items portrayed in this file

yn portreadu

Hanes y ffeil

Cliciwch ar ddyddiad / amser i weld y ffeil fel ag yr oedd bryd hynny.

Dyddiad / AmserBawdlunHyd a lledDefnyddiwrSylw
cyfredol06:12, 2 Medi 2014Bawdlun y fersiwn am 06:12, 2 Medi 20141,146 × 456 (172 KB)AddMoreHigher quality, coloured.
05:21, 10 Awst 2007Bawdlun y fersiwn am 05:21, 10 Awst 20071,273 × 423 (34 KB)Joystick{{Information |Description=Pierwszy datowany dokument piśmienniczy języka jidysz z roku 1272. (גוּט טַק אִים בְּטַגְֿא שְ וַיר דִּיש מַחֲזֹור אִין בֵּיתֿ הַכְּנֶסֶתֿ טְרַגְֿא) |Source=s

Mae'r 1 tudalennau a ddefnyddir isod yn cysylltu i'r ddelwedd hon:

Defnydd cydwici y ffeil