Haf Bach Mihangel

Mae'r enw Haf Bach Mihangel yn cael ei ddefnyddio i ddisgrifio digwyddiad annisgwyl yn y tywydd, mewn cyfnod pan fydd yr haf wedi gorffen a'r hydref wedi cychwyn, lle mae tywydd yr haf yn dod yn ôl am gyfnod byr o rai diwrnodau. Fel arfer bydd yn digwydd yn y dyddiau o gwmpas Gŵyl San Mihangel ar 29 Medi, sy'n esbonio'r enw.[1]

Haf Bach Mihangel
Enghraifft o'r canlynolsingularity Edit this on Wikidata
MathHydref, season Edit this on Wikidata
Tudalen Comin Ffeiliau perthnasol ar Gomin Wicimedia

Mae'n tarddu yn wreddiol gwledydd Catholig, gan gyfeirio at San Mihangel a San Martin, er enghraifft:[2]

Sbaeneg: "Veranillo de San Miguel"

Ffrangeg: "Été de la Saint-Martin"

Eidaleg: "L'estate di San Martino"

Daw'r term cyfatebol yn Saesneg "Indian Summer" o'r Unol Daleithiau yn wreiddiol, ac fe'i defnyddid yn Lloegr ers yr 19g cynnar.[3]

Cyfeiriadau

golygu
  1. "Haf bach Mihangel". BBC Cymru Fyw. 2023-09-07. Cyrchwyd 2023-09-14.
  2. "Spain ready for the". apcspain.com (yn Saesneg). Cyrchwyd 2023-09-14.
  3. "What is an Indian summer and will we get one this year?". Country Living (yn Saesneg). 2023-08-30. Cyrchwyd 2023-09-14.