Joseph P. Clancy

Ysgolhaig, bardd, cyfieithydd a darlithydd a oedd yn gweithio yn y Gymraeg a'r Saesneg oedd Joseph P. Clancy (8 Mawrth 1928 – 27 Chwefror 2017)

Joseph P. Clancy
Ganwyd	8 Mawrth 1928
Bu farw	27 Chwefror 2017
Galwedigaeth	llenor

Llyfryddiaeth

Cyfieithiadau

• The Odes and Epodes of Horace (University of Chicago Press, 1960)
• Medieval Welsh Lyrics (Macmillan, 1965)
• The Earliest Welsh Poetry (Macmillan, 1970)
• Twentieth Century Welsh Poems (Gomer, 1982)
• Living a Life: Selected Poems by Gwyn Thomas (Bridges Books, 1982)
• The Plays of Saunders Lewis (Christopher Davies, 1985)
• Bobi Jones: Selected Poems (Christopher Davies, 1987)
• The World of Kate Roberts (Temple University Press, 1991)
• Saunders Lewis: Selected Poems (Gwasg Prifysgol Cymru, 1993)
• Where There’s Love: Welsh Folk Poems of Love and Marriage (Northgate Books, 1995)
• The Light in the Gloom: Poems and Prose by Alun Llywellyn Williams (Gwasg Gee, 1998)
• Medieval Welsh Poems (Four Courts Press, 2002)
• Bobi Jones: Right as Rain (e-lyfr)
• The Poems of Dafydd ap Gwilym (Brown Dog Books, 2016)

Cerddi

• The Significance of Flesh: Poems 1950-1983 (Gomer, 1984)
• Here & There (Headland, 1994)
• Ordinary Time (Gomer, 1999)
• Passing Through (Headland, 2008)

Eraill

• Pendragon: King Arthur and His Britain (Macmillan, 1971) - ffeithiol
• Death is a Pilgrim: A Canterbury Tale (Northgate Books, 1993) - nofel gyda Gertrude Clancy, ei wraig
• The Retired Life (Northgate Books, 1997) - straeon byrion o dan yr enw P.G. Thomas
• Other Words: Essays on Poetry and Translation (Gwasg Prifysgol Cymru, 1999) - ffeithiol