Mae No Cav yn derm newyddiadurol a ddefnyddir [1] i ddynodi mudiad protest Eidalaidd mawr a gododd yn gynnar yn yr 21ain ganrif [2] ac yn cynnwys cymdeithasau a grwpiau o ddinasyddion a unwyd gan feirniadaeth chwareli marmor Carrara yn Alpau Apuan.

Cava di Gioia (Carrara) a'r addasiad anghildroadwy cysylltiedig i siâp y copa

Enw a symbol golygu

 
Sticer No Cav yn yr Aronte bivouac (Passo della Focolaccia, Alpau Apuan)

Defnyddiwyd y term No Cav, sy'n fyr am "No Cave" ("Na i'r chwareli", yn Eidaleg), am y tro cyntaf mewn erthygl gan Il Tirreno yn 2014 i ddiffinio'r gweithredwyr a oedd wedi cymryd rhan mewn gwrthdystiad o bwyllgor Salviamo le Apuane [1].

Mae'r symbol No Cav yn cynnwys cynrychiolaeth ddu a gwyn arddulliedig o draphont Vara o Reilffordd Farmor Breifat Carrara wedi'i chroesi gan X mawr coch, ac uwch ei ben mae'r geiriau "NO CAV" hefyd yn goch, i gyd ar gefndir gwyn [3] [4].

Ymddangosodd y faner hon, y mae ei dyluniad graffig yn dwyn i gof y mudiad No TAV, yn 2020 yn unig, yn ystod digwyddiad a drefnwyd gan yr amgylcheddwr Gianluca Briccolani, a fyddai'r flwyddyn ganlynol, ynghyd â Claudio Grandi ac eraill, wedi sefydlu'r gymdeithas Apuane Libere [5] [6] [7] .

Nid yw'r symbol hwn a'r diffiniad o "No Cav" yn cael eu defnyddio na'u derbyn gan bob grŵp o'r mudiad ac mae'n well gan lawer ddiffinio eu hunain gyda thermau mwy manwl gywir.

Cyfeiriadau golygu

  1. 1.0 1.1 "«Salviamo le Apuane», i No Cav "occupano" il monte Carchio" (yn Eidaleg). 2014-05-18.
  2. "La distruzione delle Alpi Apuane a causa dell'estrazione del marmo | EJAtlas" (yn Eidaleg).
  3. "«Le cave portano ricchezza? Ma se siamo poveri e disoccupati...»" (yn Eidaleg). 8 Awst 2020.
  4. ""La coop Levigliani non tutela il Corchia"" (yn Eidaleg). 14 Gorffennaf 2020.
  5. "N O – C A V – MISANTHROPICTURE" (yn Eidaleg). Archifwyd o'r gwreiddiol ar 2021-10-29. Cyrchwyd 2022-08-08.
  6. "NASCE "APUANE LIBERE": LA PRIMA ORGANIZZAZIONE DI VOLONTARIATO PER TUTELARE LE ALPI APUANE" (yn Eidaleg). 2021-05-08.
  7. "CONFERENZA STAMPA DELL' 8 MAGGIO" (yn Eidaleg). 2021-05-10.