Sgwrs:Die Hände meiner Mutter
Latest comment: blwyddyn yn ôl by Llywelyn2000 in topic Priflythrennau yn y teitl
Priflythrennau yn y teitl golygu
@Llywelyn2000: Rwyf newydd gymryd golwg arall ar deitl yr erthygl. Dyw "Die Hände Meiner Mutter" ddim yn bosibl fel teitl Almaeneg. Rhaid iddo ymddangos fel "Die Hände meiner Mutter". Mewn teitlau Almaeneg dyw ansoddeiriau byth yn cael eu priflythrennu. Rwy'n ansicr am arwyddocâd y frawddeg am y teitl gwreiddiol hefyd. Craigysgafn (sgwrs) 16:19, 6 Awst 2022 (UTC)
- Ia, fi benderfynodd rhoi priflythrennau, gan mai dyna ein harddull ni; callach dy syniad o'i adael fel y gwreiddiol. Dw i'n siwr y bydd eraill angen eu troi i'r gwreiddiol ym mhellach ymlaen; mi edrychai i weld oes modd gwneud hynny cyn eu cyhoeddi! Diolch Craigysgafn! Llywelyn2000 (sgwrs) 16:11, 9 Awst 2022 (UTC)