Suo jure

Mae suo jure yn derm Lladin a ddefnyddir i olygu "yn ei hawl ei hun".

Fe welir yn aml fel rhan o deitl boneddigeiddrwydd neu fel rhan o deitlau anrhydedd, e.e. Arglwydd Faeres, ag yn enwedig mewn achosion pan fu menyw gyda theitl drwy ei hawl ei hun yn hytrach na thrwy ei phriodas.

Mae ymerodes neu frenhines sy'n teyrnasu yn suo jure yn cael ei hadnabod fel "ymerodes teyrnasol" neu "frenhines teyrnasol", mae'r termau yma'n aml yn cyferbynnu i ymrodes gydweddog neu frenhines gydweddog: ond mae "ymrodes" a "brenhines" yn aml yn cael eu defnyddio ar ben eu hunain er mwyn cyfeirio at un sy'n teyrnasu neu un sy'n gydweddog, mae'r gwahaniaeth yn cael ei ddangos yn y cyd-destun.

Enghreifftiau o deitlau suo jure

Eleanor, Duges Aquitaine– yn frenhines gydweddog o Ffrainc, yna o Loegr, duges suo jure
Mary, Duges Burgundy - Brenhines Gydweddog y Rhufeiniaid, duges suo jure
Anne Marie Louise d'Orleans, Duges Montpensier – tywysoges o Ffrances, arglwyddes suo jure
Hawise, Duges Llydaw – duges suo jure
Henrietta Godolphin, 2il Duges Marlkborough – arglwyddes o Saesnes suo jure^[1]
Maria Theresa o Awstria– archdduges Awstria, brenhines teyrnasol Hwngaraidd a Bohemaidd
Elisabeth, tsarina Rwsia – ymrodes teyrnasol Rwsiaidd
Tywysoges Willhelmine, Duges Sagan – Tywysoges Courland, duges suo jure
Tywysoges Alexandra, 2il Duges Fife – Tywysoges Prydeinig, duges suo jure
Cayetana Fitz-James Stuart, 18fed Duges Alba – grandee Sbaeneg suo jure
Patricia Mountbatten, 2il Iarlles Mounbatten, Burma – Iarlles Prydeinig suo jure
Jane Heathcote-Drummond-Willoughby, 28ain barwnes Willoughby de Eresby – barwnes Prydeinig suo jure
Rosalinda Alvares Pereira de Melo, Duges 1af Cadaval-Hermes – Portuguese duges Portiwgeaidd suo jure
Diana Alvares Pereira de Melo, 11eg Duges Cadaval – hanner chwaer i'r uchod, duges Portiwgeaidd ad personam a suo jure
Jeanna d'Albret – brenhines teyrnasol Navarre
Margaret o Mar, 31ain Iarlles Mar – Arglwyddes Albanaidd suo jure
Catherine Willoughby, 12fed barwnes Willoughby de Eresby – barwnes o Saesnes suo jure
Joan o Gaint – suo jure 4ydd Iarlles Caint a 5ed Barwnes Wake of Liddell
Brenhines Ann Boleyn o Loegr – Ardaledd Penfro suo jure
Catharina-Amalia, Tywysoges o Orange a ddaeth, yn 2013, i fod y suo jure etifeddol cyntaf ers Mary of Baux ym 1417
Tywysoges Elisabeth, Duges Brabant, a ddaeth, yn 2013, y duges Brabant suo jure etifeddol am y tro cyntaf erioed
Tywysoges Leonor o Sbaen – Tywysoges Asturias suo jure
Claude, Brenhines Gydweddog Ffrainc – tywysoges Ffrengig, duges etifeddol Llydaw suo jure

Cyfeiriadau

↑ Sambrook, James (January 2008). "Godolphin, Henrietta, suo jure duchess of Marlborough (1681–1733)". Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/92329. Cyrchwyd 2012-05-18.

[1] Sambrook, James (January 2008). "Godolphin, Henrietta, suo jure duchess of Marlborough (1681–1733)". Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/92329. Cyrchwyd 2012-05-18.

[1]