Washitsu

Ystafell Japaneaidd gyda lloriau tatami traddodiadol yw washitsu (和室), sy'n golygu "ystafell(oedd) arddull Japaneaidd," ac a elwir yn yn aml yn "ystafell tatami." Mae gan washitsu hefyd ddrysau llithro (fusuma), yn hytrach na drysau colfachog, rhwng ystafelloedd. Weithiau mae shōji ganddynt ac, os yw'r ystafell benodol i fod i weithredu yn ystafell dderbyn ar gyfer gwesteion, weithiau mae ganddi tokonoma (alcof ar gyfer eitemau addurniadol).

Mae gan y wasitsu hon loriau a shoji (drysau) tatami.

Washitsu draddodiadol

Yn draddodiadol, roedd y rhan fwyaf o ystafelloedd tai Japan mewn arddull washitsu. Fodd bynnag, dim ond un washitsu sydd gan lawer o dai modern Japan, a ddefnyddir weithiau ar gyfer difyrru gwesteion, ac mae'r rhan fwyaf o ystafelloedd eraill yn arddull y Gorllewin. Erbyn hyn, nid oes washitsu mewn fflatiau a thai eraill o gwbl, ac mae'n gyffredin iddynt gynnwys linoliwm neu loriau pren caled.

Mae maint y washitsu yn cael ei fesur gan nifer y matiau tatami, gan ddefnyddio'r jō (畳), sydd, yn dibynnu ar arwynebedd yr ystafell, rhwng 1.5 m² ac 1.8 m². Meintiau ystafelloedd nodweddiadol yw chwech neu wyth o fatiau tatami mewn cartref preifat. Mae yna hefyd fatiau hanner maint, fel mewn ystafell 4.5-tatami.

Mae pobl yn eistedd yn uniongyrchol ar y tatami, ar zabuton (math o glustog), neu ar gadeiriau isel arbennig wedi'u gosod ar y tatami. Er mwyn cysgu, mae ffwton yn cael ei osod yn y nos a'i blygu yn y bore. Gall dodrefn eraill mewn washitsu gynnwys bwrdd isel lle gall y teulu fwyta swper neu ddifyrru gwesteion, a kotatsu, math arbennig o fwrdd isel sy'n cynnwys elfen wresogi a ddefnyddir yn y gaeaf hefyd. Gall y kotatsu fod yn arbennig o bwysig yn y gaeaf gan nad oes gan y rhan fwyaf o gartrefi Japaneaidd wres canolog.

Yr antonym yw yōshitsu (洋室), sy'n golygu "ystafell(oedd) arddull y Gorllewin." Term arall am washitsu yw nihonma (日本間), a'r term cyfatebol ar gyfer yōshitsu yw yōma (洋間).

Gweler hefyd

• Tatami