Uljana Wolf
Bardd Almaenig yw Uljana Wolf (ganwyd 6 Ebrill 1979) sydd hefyd yn cael ei hystyried yn nodigedig am ei gwaith fel awdur a chyfieithydd o'r Saesneg a'r Pwyleg i'r Almaeneg. Mae Uljana Wolf yn byw yn Berlin ac Efrog Newydd.[1][2][3]
| Uljana Wolf | |
|---|---|
 | |
| Ganwyd | 6 Ebrill 1979  Berlin |
| Dinasyddiaeth |  Yr Almaen |
| Alma mater | |
| Galwedigaeth | ysgrifennwr, cyfieithydd, bardd |
| Cyflogwr | |
| Gwobr/au | Gwobr Adelbert von Chamisso, Gwobr Lenyddol Erlangen am Gyfieithu Barddoniaeth, Gwobr Peter-Huchel, Dresdner Lyrikpreis (ocenění), Wolfgang Weyrauch Prize |
Fe'i ganed yn Berlin ac wedi gadael yr ysgol mynychodd Brifysgol Humboldt, Berlin. Yn 2019 roedd yn parhau i ddarlithio ym Mhrifysgol Efrog Newydd. [4][5][6]
Yr awdur golygu
Cyhoeddwyd ei cherddi mewn cylchgronau a blodeugerddi yn yr Almaen, Gwlad Pwyl, Belarus ac Iwerddon. Hi yw'r awdur ieuengaf i ennill Gwobr Peter Huchel (2006). Mae hi hefyd yn aelod o Ganolfan PEN yr Almaen ac Academi Iaith a Barddoniaeth yr Almaen.
Yn 2009 cyd-olygodd Jahrbuchs der Lyrik (Blwyddlyfr o Gerddi).
Gweithiau mewn Almaeneg golygu
- Kochanie ich habe Brot gekauft. Gedichte. kookbooks (2005)
- Falsche Freunde. Gedichte. kookbooks (2009)
- Box Office. Stiftung Lyrik-Kabinett (2009)
- Sonne von Ort, (2012)
- Meine schönste Lengevitch. Prosagedichte. kookbooks (2013)
Cyfraniadau i flodeugerddi a chyfnodolion llenyddol golygu
- Anja Bayer, Daniela Seel (Hrsg.): all dies hier, Majestät, ist deins - Lyrik im Anthropozän, kookbooks, Berlin 2016, ISBN 978-3937445809.
- Karl Otto Conrady (Hrsg.): Der Große Conrady. Das Buch deutscher Gedichte. Von den Anfängen bis zur Gegenwart. 2008.
- Timo Berger (Hrsg.): Devolver el fuego. Cinco poetas de Alemania. Ediciones Vox, Bahía Blanca (Argentinien) 2006.
- Björn Kuhligk, Jan Wagner (Hrsg.): Lyrik von Jetzt. DuMont, Köln 2003, ISBN 3-8321-7852-X.
- Literaturzeitschriften: Bella triste, Kritische Ausgabe, The Monday Letters, Die Außenseite des Elementes, Edit, Das Gedicht, intendenzen, Kursywa, Poetry Ireland Review, randnummer literaturhefte, WIR. Arte Nova.
Anrhydeddau golygu
- Dros y blynyddoedd, derbyniodd nifer o anrhydeddau, gan gynnwys: Gwobr Adelbert von Chamisso (2016), Gwobr Lenyddol Erlangen am Gyfieithu Barddoniaeth (2015), Gwobr Peter-Huchel (2006), Dresdner Lyrikpreis (ocenění) (2006), Wolfgang Weyrauch Prize (2013) .
Cyfeiriadau golygu
- ↑ Rhyw: Ffeil Awdurdodi Rhyngwladol. dyddiad cyrchiad: 4 Tachwedd 2018. Deutsche Nationalbibliothek; Staatsbibliothek zu Berlin; Bayerische Staatsbibliothek; Llyfrgell Genedlaethol Awstria (yn de), Gemeinsame Normdatei, Wikidata Q36578, https://gnd.network/, adalwyd 26 Ebrill 2014
- ↑ Dyddiad geni: "Uljana Wolf". Discogs. Cyrchwyd 9 Hydref 2017. "Uljana Wolf".
- ↑ Man geni: Deutsche Nationalbibliothek; Staatsbibliothek zu Berlin; Bayerische Staatsbibliothek; Llyfrgell Genedlaethol Awstria (yn de), Gemeinsame Normdatei, Wikidata Q36578, https://gnd.network/, adalwyd 11 Rhagfyr 2014
- ↑ Man gwaith: Národní autority České republiky. dyddiad cyrchiad: 29 Ionawr 2023. Národní autority České republiky. dyddiad cyrchiad: 29 Ionawr 2023.
- ↑ Galwedigaeth: https://cs.isabart.org/person/126150. dyddiad cyrchiad: 1 Ebrill 2021. dynodwr abART (person): 126150.
- ↑ Bio ar german.as.nyu.edu; adalwyd 20 Gorffennaf 2019.