Addasiad Cymraeg o'r stori "The Speckled Band" gan Arthur Conan Doyle yw Y Cylch Brith a gyhoeddwyd yn 2014 gan Y Lolfa. Man cyhoeddi: Tal-y-bont, Cymru.[1]

Y Cylch Brith
Enghraifft o'r canlynolgwaith llenyddol Edit this on Wikidata
AwdurArthur Conan Doyle
CyhoeddwrY Lolfa
GwladCymru
IaithCymraeg
Dyddiad cyhoeddi1891 Edit this on Wikidata
Dyddiad cyhoeddi01/08/2014
ArgaeleddAr gael
ISBN9781847719546
GenreFfuglen
CyfresThe Adventures of Sherlock Holmes, Rhestr o lyfrau Sherlock Holmes Edit this on Wikidata
Rhagflaenwyd ganThe Adventure of the Blue Carbuncle Edit this on Wikidata
Olynwyd ganThe Adventure of the Engineer's Thumb Edit this on Wikidata
CymeriadauSherlock Holmes, Dr. John Watson Edit this on Wikidata
Statws hawlfraintparth cyhoeddus, parth cyhoeddus Edit this on Wikidata
Lleoliad y gwaithLlundain Edit this on Wikidata
Tudalen Comin Ffeiliau perthnasol ar Gomin Wicimedia

Addasiad Cymraeg o The Speckled Band, stori fer enwocaf Syr Arthur Conan Doyle am un o ddirgelion hynotaf y ditectif enwog Sherlock Holmes.

  • Eitem ar restr gyda bwledi

Y cyfieithydd golygu

Daw Eurwyn Pierce Jones o'r Bala a chafodd yrfa broffesiynol ddifyr. Yn 30 oed gadawodd yrfa mewn peirianwaith offerynnau hedfan a llywio awyrennau i raddio mewn Cymraeg ym Mhrifysgol Aberystwyth, ac yna i weithio fel athro ysgol uwchradd. Am yr 20 mlynedd ddiwethaf bu'’n gyfieithydd ar-y-pryd Cymraeg-Saesneg.


Gweler hefyd golygu

Cyfeiriadau golygu

  1. Gwefan Gwales; adalwyd 1 Awst 2017