Craigysgafn
dim crynodeb golygu
22:34
+32
BOT-Twm Crys
→top: canrifoedd a Delweddau, replaced: 19eg ganrif → 19g, 15fed ganrif → 15g using AWB
20:44
−17
Adda'r Yw
Pakistan → Pacistan
20:51
Tigershrike
18:04
−18
Addbot
Bot: Migrating 82 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q58635 (translate me)
10:42
−2,166
Gerakibot
r2.7.1) (robot yn newid: sa:पञ्जाबीभाषा
09:45
+12
EmausBot
r2.7.2+) (Robot: Yn newid id:Bahasa Punjabi yn id:Bahasa Punjab
23:01
−1
SantoshBot
r2.7.3) (Robot: Yn newid af:Punjabi yn af:Panjabi
17:21
TjBot
r2.7.2) (Robot: Yn newid pa:ਪੰਜਾਬੀ ਬੋਲੀ yn pa:ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ
12:40
+3
r2.7.3) (robot yn ychwanegu: or:ପଞ୍ଜାବୀ ଭାଷା
02:31
+42
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: el:Παντζάμπι γλώσσα
18:40
+39
r2.7.3) (robot yn newid: sco:Panjabi leid
05:12
Xqbot
r2.7.3) (robot yn ychwanegu: ks:پنجابی زَبان
00:27
+31
r2.7.2+) (robot yn newid: pa:ਪੰਜਾਬੀ ਬੋਲੀ
21:54
−3
RedBot
r2.7.3) (robot yn newid: io:Punjabana linguo
09:09
+1
r2.7.3) (robot yn ychwanegu: hr:Istočnopandžapski jezik
20:34
+33
r2.7.3) (robot yn ychwanegu: az:Pəncab dili
10:48
+20
Luckas-bot
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: mn:Панжаб хэл
15:51
+27
r2.6.4) (robot yn ychwanegu: kv:Панджаби
13:28
+24
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: ne:पञ्जाबी भाषा
03:33
AvocatoBot
r2.7.2) (robot yn ychwanegu: mr:पंजाबी भाषा
05:47
ChuispastonBot
r2.7.1) (robot yn tynnu: ks:पञ्जाबी
03:15
−29
r2.6.4) (robot yn newid: es:Idioma punyabí
10:00
r2.7.1) (robot yn newid: fr:Panjābī
11:22
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: af:Punjabi, gd:Punjabi (cànan)
12:34
r2.6.4) (robot yn newid: ia:Lingua panjabi
11:58
Idioma-bot
r2.6.3) (robot yn ychwanegu: lt:Pandžabų kalba
21:35
Synthebot
robot yn tynnu: mr:पंजाबी भाषा
20:01
−39
AvicBot
r2.6.5) (robot yn ychwanegu: sco:Panjabi Leid
14:53
+21
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: cv:Панджаби
17:06
WikitanvirBot
r2.7.1) (robot yn newid: fr:Panjâbî
20:21
+2
r2.7.1) (robot yn newid: da:Punjabi
10:59
−10
Movses-bot
r2.6.2) (robot yn newid: vi:Tiếng Punjab
11:09
robot yn ychwanegu: fy:Pûnjabysk
04:40
+18
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: be:Панджабі
18:31
Mjbmrbot
r2.7.1) (robot yn newid: fr:Penjabi
04:24
−2
robot yn ychwanegu: lv:Pandžabu valoda
19:22
robot yn ychwanegu: bg:Панджабски език
09:49
+37
robot yn ychwanegu: vi:Tiếng Punjabi
14:45
+23
robot yn newid: ru:Панджаби
09:10
−15
SieBot
robot yn newid: pa:ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ
04:29
robot yn ychwanegu: pms:Lenga panjabi oriental
18:42
robot yn ychwanegu: sk:Pandžábčina
01:52
+22
TobeBot
robot yn ychwanegu: la:Lingua Panjabica
06:20
robot yn ychwanegu: mr:पंजाबी भाषा
14:43
Jotterbot
robot yn newid: ga:An Phuinseáibis
16:09
+4
JAnDbot
robot yn newid: pa:ਪੰਜਾਬੀ ਬੋਲੀ
12:04
robot yn ychwanegu: pnb:پنجابی
18:03
GhalyBot
robot yn ychwanegu: arz:بنجابى
17:26
VolkovBot
robot yn newid: pa:ਪੰਜਾਬੀ/پنجابی
17:50
+13
