Notes of a Native Son: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
Crewyd drwy gyfieithu'r dudalen "Notes of a Native Son"
 
Dim crynodeb golygu
Llinell 1:
{{Gwybodlen llyfr|<!-- See Wikipedia:WikiProject_Novels or Wikipedia:WikiProject_Books -->|image=NotesOfANativeSon.JPG|caption=First edition|genre=[[EssaysTraethodau]]|isbn=}}
Llyfr ffeithiol gan [[James Baldwin]] yw '''''Notes of a Native Son'''''. Hwn oedd ei lyfr ffeithiol cyntaf, ac fe'i cyhoeddwyd ym 1955. Mae'r gyfrol yn casgliad o ddeg o draethodau Baldwin, a oedd wedi ymddangos o'r blaen mewn cylchgronau fel ''[[Harper's Magazine]]'', ''[[Partisan Review]]'', a ''[[The New Leader]]''. Mae'r traethodau ar y cyfan yn mynd i'r afael â materion hil yn America ac Ewrop.<ref name="Baldwin2012">{{Cite book|last=James Baldwin|title=Notes of a Native Son|url=https://books.google.com/books?id=wmnVhmw3zVoC|date=NovemberTachwedd 20, 2012|orig-year=1955|publisher=Beacon Press|isbn=978-0-8070-0624-5}}</ref>
 
== Crynodeb ==
Llinell 21:
 
==== "The Harlem Ghetto" ====
Mae Baldwin yn tynnu sylw at y ffaith bod rhent yn ddrud iawn yn Harlem . Ar ben hynny, er bod gwleidyddion croenddu, mae'r Arlywydd yn wyn. Ymlaen at y wasg groenddu, mae Baldwin yn nodi ei bod yn efelychu'r wasg croen wyn, gyda'i glecs cywilyddus ac ati. Fodd bynnag, ymddengys iddo fod yr Eglwys groenddu yn fforwm unigryw ar gyfer amlygyu anghyfiawnder croenddu. Yn olaf, mae'n pendroni ar [[Gwrth-Semitiaeth|wrthsemitiaeth]] ymysg pobl dduon ac yn dod i'r casgliad bod y rhwystredigaeth yn deillio o'r ffaith bod Iddewon yn wyn ac yn fwy pwerus na Negroaid.
 
==== "Journey to Atlanta" ====
Llinell 32:
 
==== "Encounter on the Seine: Black Meets Brown" ====
Mae Baldwin yn cymharu Americanwyr Croendducroenddu â phobl croenddu yn Ffrainc. Tra bod gan Affricanwyr yn Ffrainc hanes a gwlad i ddal gafael arni, nid yw'r un peth yn wir am Americanwyr croenddu--mae eu hanes yn yr Unol Daleithiau ac mae wrthi'n cael ei greu.
 
==== "A Question of Identity" ====
Llinell 41:
 
==== "Stranger in the Village" ====
Mae Baldwin yn edrych yn ôl ar ei amser mewn pentref yn y [[Y Swistir|Swistir]] - -sut mai ef oedd y dyn croenddu cyntaf i'r mwyafrif o'r pentrefwyr eraill ei weld erioed. Mae'n mynd ymlaen i fyfyriou bod pobl dduon o drefedigathau Ewropeaidd yn dal i fod wedi'u lleoli yn Affrica yn bennaf, tra bod yr Unol Daleithiau wedi cael cael ei llywio'n llwyr gan bobl groenddu.
 
== Arwyddocâd llenyddol a beirniadaeth ==
Ystyrir ''Notes of a Native Son'' yn gyffredinol fel clasur o'r genre hunangofiannol groenddu.<ref>{{Cite web|url=http://www.encyclopedia.com/article-1G2-3424200110/notes-native-son.html|website=encyclopedia.com|title=Notes of a Native Son|date=2002|access-date=AprilEbrill 28, 2015}}</ref> Gosododd y Modern Library ef yn rhif 19 ar ei rhestr o'r 100 llyfr ffeithiol gorau o'r 20fed ganrif.<ref>{{Cite web|url=http://www.modernlibrary.com/top-100/100-best-nonfiction/|publisher=Modern Library|title=100 Best Nonfiction|access-date=AprilEbrill 30, 2012}}</ref>
 
== Cyfeiriadau ==