Fersiwn yn ôl 07:09, 15 Rhagfyr 2007 golygu Porius1 (sgwrs \| cyfraniadau) 37,236 golygiad B →‎Digwyddiadau ← Cymharer â'r fersiwn gynt		Fersiwn yn ôl 07:09, 15 Rhagfyr 2007 golygu dadwneud Porius1 (sgwrs \| cyfraniadau) 37,236 golygiad B →‎Digwyddiadau Cymharer â'r fersiwn dilynol →
Llinell 8: * Y cadfridog [[Carthago\|Carthaginaidd]][[Hannibal]] yn gadael [[Sbaen]] gyda byddin o tua 40,000 o filwyr a 50 o eliffantod. Mae'n croesi [[yr Alpau]] i ogledd [[yr Eidal]] ac yn cipio prifddinas y [[Taurini]] ([[Torino]] heddiw). * [[Brwydr Ticinus]]; Hannibal yn gorchfygu byddin Rufeinig dan y [[Conswl Rhufeinig\|conswl]] [[Publius Cornelius Scipio]]. Clwyfir Scipio yn ddifrifol, ac mae'r Rhufeiniaid yn encilio i [[Placentia]]. * [[18 ~~Rhasgfyr~~Rhagfyr]] — [[Brwydr y Trebia]]; Hannibal yn gorchfygu byddin Rufeinig dan Tiberius Sempronius Longus a Scipio meet Hannibal ger [[Afon Trebbia]]. * Wedi i drafodaethau heddwch rhwng [[Ptolemi IV Philopator\|Ptolemi IV]], brenin [[Yr Hen Aifft\|yr Aifft]] ac [[Antiochus III Mawr\|Antiochus III]], brenin yr [[Ymerodraeth Seleucaidd]], mae Antiochus yn meddiannu tiriogaethau yn [[Lebanon]], [[Palesteina]] a [[Ffenicia]].

218 CC: Gwahaniaeth rhwng fersiynau