Wicipedia

The Four Ancient Books of Wales: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Pori'r hanes yn rhyngweithiol
← Cymharer â'r fersiwn gyntCymharer â'r fersiwn dilynol →
Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
GweledolCystrawen wici
Porius1 (sgwrs | cyfraniadau)
37,236 golygiad
BDim crynodeb golygu
Porius1 (sgwrs | cyfraniadau)
37,236 golygiad
BDim crynodeb golygu
Llinell 1:
'''''Four Ancient Books of Wales''''' oedd teitl llyfr a gyhoeddwyd gan yr hanesydd a hynafiaethydd Albanaidd [[William Forbes Skene]] yn [[1868]] mewn dwy gyfrol.
 
Roedd y llyfr yn cynnwys testun a chyfeithiad o bedwar testun mewn [[Cymraeg Canol]]: [[Llyfr Du Caerfyrddin]], [[Llyfr Taliesin]], [[llyfrLlyfr Aneirin]] a [[Llyfr Coch Hergest]]. Cynorthwywyd Skene gan [[Daniel Silvan Evans]], ac mae'n debyg mai ei waith ef yw'r rhan fwyaf o'r cyfieithiadau.
 
Yn ôl safonau heddiw, mae llawer o wallau yn y testun, ac oherwydd hynny yn y cyfieithiadau.
Wedi dod o "https://cy.wikipedia.org/wiki/The_Four_Ancient_Books_of_Wales"