Jona: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

<span>Proffwyd oedd yn byw yn nheyrnas ogleddol Israel tua'r 8g cyn Crist oedd </span>'''Jona'''.{{efn|{{Hebrew Name|יוֹנָה|Yona, Biblically transliterated '''Yonah'''|Yônā|dove}}; {{lang-ar|يونس}} ''{{transl|ar|DIN|Yūnus, Yūnis}}'' or {{lang|ar|يونان}} ''{{transl|ar|DIN|Yūnān }}''; [[Latin]]: ''Ionas''}} Ef yw ffigwr canolog Llyfr Jona yn y [[Beibl]]. Yn y llyfr, mae Jona yn cael ei alw gan Dduw i deithio i [[Ninefeh]] i rybuddio'i phobl edifarhau eu pechodau neu wynebu dicter Duw. Yn lle gwneud hynny, mae Jona yn mynd ar long i Tarshish. Yng nghanol storm, mae'n gorchymyn criw'r llong i'w daflu dros ei hymyl, ac yn cael ei lyncu gan bysgodyn enfawr. Dri diwrnod yn ddiweddarach, ar ol i Jona gytuno i fynd i Ninefe, mae'r pysgodyn yn ei chwydu ar y lan. Mae Jona yn llwyddo i argyhoeddi dinas gyfan Ninefeh i edifarhau, ond yn disgwyl y tu allan i'r ddinas i ddisgwyl iddi gael ei dinistrio. Mae Duw yn cysgodi Jona rhag yr haul gyda phlanhigyn, ond wedyn yn anfon mwydyn sy'n achosi iddo wywo. Pan mae Jona yn cwyno am y gwres, mae Duw yn ei geryddu.

 

 

Er bod y gair "morfil" yn aml yn cael ei ddefnyddio wrth adrodd hanes Jona, mae'r testun Hebraeg yn defnyddio ''dag gadol'', sy'n golygu "pysgodyn enfawr". Yn yr 17g a dechrau'r 18g, roedd y rhywogaeth o bysgodyn lyncodd Jona yn destun trafod gan rai a oedd yn dehongli'r stori fel digwyddiad hanesyddol. Mae rhai ysgolheigion hanesion gwerin modern wedi gweld tebygrwydd rhwng Jona a ffigyrau chwedlonol eraill, fel Gilgamesh a'r arwr Groegaidd Jason.

 

== Cyfeirnodau ==