Horst-Bienek-Preis für Lyrik
Mae'r Horst-Bienek-Preis für Lyrik yn wobr lenyddol ryngwladol a ddyfernir yn flynyddol gan y Bayerischen Akademie der Schönen Künste (Academi Bafaria y Celfyddydau Cain) ers 1991 i Feirdd. Mae'r prif wobr yn cynnwys 10.000 Euro. Ymhlith yr enillwyr mae R. S. Thomas a Seamus Heaney.
Enillwyr
golygu- 1991: John Ashbery, Förderpreis: Zeitschrift für Literatur Neue Sirene
- 1992: Tomas Tranströmer, Förderpreis: Manfred Peter Hein
- 1993: Robert Creeley und Walter Höllerer
- 1994: Seamus Heaney
- 1995: Johannes Kühn, Förderpreis: Heiderhoff Verlag
- 1996: Ronald Stuart Thomas, Förderpreis: Kevin Perryman
- 1997: Oskar Pastior, Förderpreis: Toni Pongratz
- 1998: Inger Christensen, Förderpreis: Marcel Beyer
- 1999: Wulf Kirsten, Förderpreis: Amanda Aizpuriete
- 2000: Philippe Jaccottet, Förderpreis: Stevan Tontic
- 2001: Michael Hamburger
- 2002: Adam Zagajewski, Förderpreis: Urs Engeler
- 2003: Charles Simic, Förderpreis: Bernhard Albers
- 2004: keine Verleihung
- 2005: Alfred Kolleritsch, Förderpreis: Anja Utler
- 2007: Yves Bonnefoy, Friedhelm Kemp; Förderpreis: Kookbooks-Verlegerin Daniela Seel
- 2009: Dagmar Nick; Preis für kulturelle Vermittlung: Lyrik Kabinett
- 2010: Friederike Mayröcker für das Gesamtwerk
- 2012: Elisabeth Borchers für ihr Gesamtwerk